“平生顾挹山阴道”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代姚宽所作，题为《下章安杜渎七首》。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
平生顾挹山阴道，
种竹栽花越水东。
海角天涯心未稳，
吴头楚尾信难通。

诗意：
这首诗词描述了诗人平生所经历的一些困境和烦恼。他回首过去，看到了山阴的道路，种植着竹子和花朵，这是他曾经的努力和付出。然而，他的心思却在远离的海角和天涯，未能安定下来。他所面临的困扰和烦恼，就像是吴国和楚国之间的消息传递困难一样，难以解决。

赏析：
这首诗词通过对自己生活困境的描绘，表达了诗人内心的不安和迷茫。首先，诗人提到了自己过去种植竹子和花朵的努力，这可以理解为他曾经的付出和希望。然而，接下来的两句描述了他的心思飘荡在遥远的地方，没有稳定下来。这种内心的不安和迷茫，使得他的心境犹如海角和天涯的边缘，难以安定。最后一句以吴头楚尾来比喻消息传递困难，进一步强调了诗人所面临的困扰难题。整首诗以简洁的语言，表达了人们在追求心灵安宁时所遇到的困境和障碍，给人以深思。

总的来说，这首诗词展示了姚宽对生活困境和心境困扰的感受，以及他对于追求内心安宁的渴望。诗人通过描绘自然景物和使用比喻手法，将个人的困境与社会现实相联系，传达了一种内心的焦虑和迷茫。这首诗词在简洁的语言中蕴含了深刻的思考，值得我们品味和欣赏。

xià zhāng ān dù dú qī shǒu
下章安杜渎七首

píng shēng gù yì shān yīn dào, zhǒng zhú zāi huā yuè shuǐ dōng.
平生顾挹山阴道，种竹栽花越水东。
hǎi jiǎo tiān yá xīn wèi wěn, wú tóu chǔ wěi xìn nán tōng.
海角天涯心未稳，吴头楚尾信难通。