“荧煌长伴紫微明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上广东运副马少卿寿十口号》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
平星转作上台星，
独运璇玑握玉衡。
蹀躞稳行黄道阔，
荧煌长伴紫微明。

诗意：
这首诗词描绘了广东运副马少卿在寿辰上的豪情壮志。诗中运用了宇宙星辰的隐喻，表达了马少卿在官场上独揽权柄，主宰形势的意愿。他像掌握着天文仪器中的璇玑与玉衡一样，能够稳定地行走在宽广的黄道上。同时，他的荣耀和辉煌也与紫微星（古代天文学中代表皇权的星宿）相伴。

赏析：
这首诗词通过星辰的意象，表达了马少卿在官场上的权威和威望。首先，"平星转作上台星"一句，以星辰的运行来比喻马少卿的升迁，暗示他已经从平凡的位置上升到高位，成为了引人注目的焦点。接着，"独运璇玑握玉衡"一句，进一步突出了他的独特能力和权势，璇玑和玉衡是古代天文仪器中的两个重要部分，象征着天人合一的至高无上的权力。"蹀躞稳行黄道阔"一句，形象地描绘了马少卿行走在广阔的黄道上的自信和稳定，黄道在这里可以理解为政治舞台上的广阔机会。最后，"荧煌长伴紫微明"一句，将马少卿的荣耀与紫微星联系在一起，突出了他的地位崇高与光辉。

总体而言，这首诗词展示了马少卿在政治舞台上的权势和光辉，同时也体现了作者曾丰对他的赞美和景仰。通过星辰的隐喻，诗词表达了对权力和荣耀的追求，展示了当时社会中追逐地位和权势的一种价值观。

shàng guǎng dōng yùn fù mǎ shǎo qīng shòu shí kǒu hào
上广东运副马少卿寿十口号

píng xīng zhuǎn zuò shàng tái xīng, dú yùn xuán jī wò yù héng.
平星转作上台星，独运璇玑握玉衡。
dié xiè wěn xíng huáng dào kuò, yíng huáng zhǎng bàn zǐ wēi míng.
蹀躞稳行黄道阔，荧煌长伴紫微明。