“顿超三界”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈二十七首》是一首宋代诗词，作者是释守净。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中的“一念得心，顿超三界。得无所得，贪瞋烂坏。”表达了一种禅宗的境界，它指的是通过一瞬间的领悟，超越了世间的种种界限和约束。一旦心境达到了这个境界，就能够超越对物质财富的贪欲和对世事的执著，从而得到内心的宁静。这种心境的转变，使得贪婪、愤怒等负面情绪逐渐消失，取而代之的是心灵的宁静与平和。

接下来的两句“野草閒花满地愁，将军战马今何在。”通过对自然景物和历史事件的描绘，表达了世事无常的主题。诗人描绘了一片野草丛生、花开花谢的景象，以及昔日英勇的将军和战马如今已经消逝的情景。这种描绘暗示着人世间的一切都是短暂的，无论是荣华富贵还是战争征战，最终都会随着时间的流逝而消失。

这首诗词通过禅宗的思想和对世事无常的描绘，表达了一种超越凡俗的境界和对人生的深刻思考。它告诫人们要抛弃贪欲和执著，追求内心的宁静与平和。同时，它也反思了人生的无常和世事的转变，提醒人们珍惜当下，不被物质和功利所迷惑。

总的来说，这首诗词以简洁而深刻的语言，通过禅宗思想和对世事的观察，表达了对人生境界和人世间的思考，引发人们对内心自省和生命意义的思考。

jì èr shí qī shǒu
偈二十七首

yī niàn dé xīn, dùn chāo sān jiè.
一念得心，顿超三界。
dé wú suǒ de, tān chēn làn huài.
得无所得，贪瞋烂坏。
yě cǎo xián huā mǎn dì chóu, jiāng jūn zhàn mǎ jīn hé zài.
野草閒花满地愁，将军战马今何在。