词句 | “落叶飘兮枯枝竦”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “落叶飘兮枯枝竦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“落叶飘兮枯枝竦”出自魏晋石崇的《思归叹》,
诗句共7个字,诗句拼音为:luò yè piāo xī kū zhī sǒng,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“落叶飘兮枯枝竦”全诗《思归叹》
魏晋
石崇
登城隅兮临长江。
极望无涯兮思填胸。 鱼瀺灂兮鸟缤翻。 泽雉游凫兮戏中园。 秋风厉兮鸿鴈征。 蟋蟀嘈嘈兮晨夜鸣。 落叶飘兮枯枝竦。 百草零落兮覆畦垄。 时光逝兮年易尽。 感彼岁暮兮怅自愍。 廓羁旅兮滞野都。 愿御北风兮忽归徂。 惟金石兮幽且清。 林郁茂兮芳卉盈。 玄泉流兮萦丘阜。 阁馆萧寥兮荫丛柳。 吹长笛兮弹五弦。 高歌凌云兮乐余年。 舒篇卷兮与圣谈。 释冕投绂兮希聃。 超逍遥兮绝尘埃。 福亦不至兮祸不来。 作者简介(石崇)石崇(249年—300年),字季伦,小名齐奴。渤海南皮(今河北南皮东北)人。西晋开国元勋石苞第六子,西晋时期文学家、大臣、富豪,“金谷二十四友”之一。 《思归叹》石崇 翻译、赏析和诗意
登上城墙角落啊临长江。 极望无边无际啊想填胸。 鱼瀺渴啊鸟花瓣繁多交翻。 泽难游凫啊戏中园。 秋季风凄厉啊鸿雁征。 蟋蟀嘈嘈啊日夜鸣。 落叶飘啊枯枝辣。 百草凋零啊覆盖畦垄。 时光流逝啊年易尽。 感他年终惆怅自我怜悯。 廓羁旅啊滞留野都。 希望抵御北风啊忽归到。 只有金石啊幽且清。 树林繁茂芳草满啊。 玄泉流动围绕丘陵。 阁馆萧条寂寥啊荫丛柳。 吹长笛啊弹五弦。 高唱凌云啊快乐多年。 舒篇卷啊和圣谈。 脱去麻冕投印啊希望聃。 漂泊不定啊绝尘埃。 福祸不来也不到。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “落叶飘兮枯枝竦”全诗拼音读音对照参考sī guī tàn dēng chéng yú xī lín cháng jiāng. “落叶飘兮枯枝竦”平仄韵脚
拼音:luò yè piāo xī kū zhī sǒng
平仄:仄仄平平平平仄 韵脚:(仄韵) 上声二肿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “落叶飘兮枯枝竦”的相关诗句“落叶飘兮枯枝竦”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。