“五采葳蕤续命丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《御阁端午帖子》是宋代夏竦所作的一首诗词，其内容主要是祝福皇帝长寿和国泰民安。

中文译文：

八条龙在闪耀着光芒，象征长生不老的方法；五彩的美丽丝线，象征延年益寿的秘方。亿万年来，智慧的计算一直延续着；全国各地都能感受到繁荣安定的时期。

诗意：

这首诗词是夏竦为祝福皇帝健康长寿、国泰民安而作的。诗中通过描绘“八龙”、“五采葳蕤”的寓意，表达了祝福皇帝能够长寿不老、延年益寿的愿望。诗句“亿载延长资睿算，万区康乐遇昌期”，则是希望国家能够长治久安、繁荣昌盛。

赏析：

夏竦的这首《御阁端午帖子》虽然篇幅不长，但是却寄托了作者对国家繁荣安定和皇帝长寿的美好祝愿。其中“八条龙”象征着中国古代传说中的神话，寓意着长生不老的方法；“五采葳蕤”则是指续命丝，其美丽的色彩象征着延年益寿的秘方。整首诗都表达了作者对国家繁荣昌盛和皇帝长寿的美好祝愿，体现出了作者的爱国情怀和对人民幸福的关注。

yù gé duān wǔ tiě zǐ
御阁端午帖子

bā lóng kūn yào cháng shēng lù, wǔ cǎi wēi ruí xù mìng sī.
八龙焜燿长生籙，五采葳蕤续命丝。
yì zài yán cháng zī ruì suàn, wàn qū kāng lè yù chāng qī.
亿载延长资睿算，万区康乐遇昌期。