“体邦经始”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠逸民诗 二》是南北朝时期萧衍创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我听说在古代，有位天子，他的统治是光辉灿烂的，周围有很多贤士。朝廷繁荣，国家安定。

诗意：
这首诗以古代帝王的治理和朝廷的繁荣为背景，表达了对过去盛世的向往和赞美。它描绘了一个具有强大统治力和众多贤才的天子，以及在他的领导下国家的繁荣昌盛。

赏析：
《赠逸民诗 二》展示了南北朝时期人们对过去盛世的回忆和怀念之情。诗中的古天子被描绘为一个卓越的统治者，他的统治使国家繁荣昌盛，朝廷和社会充满了贤士和才子。这种描述反映了当时社会对于稳定和和平的向往，以及对统治者的期望。

通过描绘过去的光辉时刻，诗人试图激发人们对于当下社会困境的反思，并寄托对未来更好时代的期望。这首诗词以简洁明快的语言，表达了对过去盛世的赞美和对社会稳定的向往，具有一定的历史和文化意义。

zèng yì mín shī èr
赠逸民诗 二

wǒ wén zài xī.
我闻在昔。
yǒu gǔ tiān zǐ.
有古天子。
hé huá pián shèng.
蚵华骈圣。
zhōu chāng duō shì.
周昌多士。
jī xī cháo yě.
缉熙朝野。
tǐ bāng jīng shǐ.
体邦经始。