“不见佳人来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《子夜四时歌 春歌 四》是南北朝时期萧衍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
花坞蝶双飞。
柳堤鸟百舌。
不见佳人来。
徒劳心断绝。

诗意：
这首诗描绘了春天的夜晚景象，表达了诗人对于未能与心中所爱相聚的失望和痛苦之情。

赏析：
这首诗词以简洁而质朴的语言，描绘了春夜的景色和诗人内心的孤寂和忧伤。首句"花坞蝶双飞"描绘了春天花坛上蝴蝶翩翩起舞的景象，生动地展现了春天的生机和美好。接着，"柳堤鸟百舌"描述了柳树下百舌鸟的歌唱声，给人以宁静和愉悦的感觉。但最后两句"不见佳人来，徒劳心断绝"却表达了诗人内心的苦闷和失望。诗人渴望与自己心仪的人相会，然而佳人并未出现，使得他的心灰意冷，感到心灵上的断绝和痛苦的折磨。

整首诗抓住了春夜的景象，通过对自然景物的描绘，与诗人内心的感受相结合，表达了对爱情和相思的盼望与失落。这种对未实现爱情的思念和痛苦的表达，使得诗词充满了浓郁的忧伤和迷离的情感，给人以深深的触动。

zǐ yè sì shí gē chūn gē sì
子夜四时歌 春歌 四

huā wù dié shuāng fēi.
花坞蝶双飞。
liǔ dī niǎo bǎi shé.
柳堤鸟百舌。
bú jiàn jiā rén lái.
不见佳人来。
tú láo xīn duàn jué.
徒劳心断绝。