“甘心除国疾”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《从军诗》
朝代：魏晋
作者：王粲

被羽在先登。
甘心除国疾。

中文译文：
羽毛在身先登。
甘心解除国家的疾苦。

诗意：
这首诗词是王粲写的，他生活在魏晋时期。诗人表达了自愿参军的决心和志向。"被羽在先登"意味着他身着战袍，先行登上战场。"甘心除国疾"表达了他心甘情愿地投身军队，为国家除去疾苦和危险。

赏析：
这首诗词展现了王粲坚定的爱国情怀和勇于奋斗的精神。他毅然决然地投身军队，将自己的命运和国家的命运紧密联系在一起。通过表达自己的甘愿和决心，他表明了自己不畏艰难险阻，愿意为国家付出一切的决心和勇气。这首诗词鼓舞人心，表达了作者对国家的忠诚和责任感，也彰显了魏晋时期文人士人的爱国情怀。

cóng jūn shī
从军诗

bèi yǔ zài xiān dēng.
被羽在先登。
gān xīn chú guó jí.
甘心除国疾。