词句 | “谢娘春晓”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “谢娘春晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
“谢娘春晓”出自清代朱彝尊的《洞仙歌》,
诗句共4个字,诗句拼音为:xiè niáng chūn xiǎo,诗句平仄:仄平平仄。
“谢娘春晓”全诗《洞仙歌》
清代
朱彝尊
谢娘春晓,借贫家螺黛。
须拗花枝与伊戴。 傍妆台,见了已慰相思。 原不分,云母船窗同载。 丛祠灯火下,暗祝心期,众里分明并侬拜。 尽说比肩人,目送登舻,香渐辣晚风罗带。 信柔橹,呕哑拨鱼衣,分燕尾溪流,赤栏桥外。 作者简介(朱彝尊)朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。 《洞仙歌》朱彝尊 翻译、赏析和诗意
《洞仙歌·谢娘春晓》是清代朱彝尊创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: “谢娘春晓”全诗拼音读音对照参考dòng xiān gē xiè niáng chūn xiǎo, jiè pín jiā luó dài. “谢娘春晓”平仄韵脚
拼音:xiè niáng chūn xiǎo
平仄:仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “谢娘春晓”的相关诗句“谢娘春晓”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。