“日斜扶得醉翁回”的意思及全诗出处和翻译赏析

【注释】：
春日之五
1、题原作“春游”，据《宋诗钞·石湖集》改。
2、社：即“社日”，为古代祭祀土地神的日子，分春秋二社，祭神时要焚化纸钱，击鼓，祭毕，以所有祭品，如酒肉等，分给各家。
3、狼藉：纵横散乱的样子。
4、斗草：旧时的一种儿童游戏。犹如现今尚存的“斗鸡”。儿童们以“斗鸡草”绾成结互斗，比其胜负。

sì shí tián yuán zá xìng
四时田园杂兴

shè xià shāo qián gǔ shì léi, rì xié fú dé zuì wēng huí.
社下烧钱鼓似雷，日斜扶得醉翁回。
qīng zhī mǎn dì huā láng jí, zhī shì ér tóng dòu cǎo lái.
青枝满地花狼藉，知是儿童斗草来。