词句 | “绿鬟云散袅金翘”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “绿鬟云散袅金翘”的意思及全诗出处和翻译赏析
“绿鬟云散袅金翘”出自唐代毛熙震的《浣溪沙》,
诗句共7个字,诗句拼音为:lǜ huán yún sàn niǎo jīn qiào,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“绿鬟云散袅金翘”全诗《浣溪沙》
唐代
毛熙震
春暮黄莺下砌前,水精帘影露珠悬,绮霞低映晚晴天¤
弱柳万条垂翠带,残红满地碎香钿,蕙风飘荡散轻烟。 花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋,金铺闲掩绣帘低¤ 紫燕一双娇语碎,翠屏十二晚峰齐,梦魂消散醉空闺。 晚起红房醉欲消,绿鬟云散袅金翘,雪香花语不胜娇¤ 好是向人柔弱处,玉纤时急绣裙腰,春心牵惹转无憀. 一只横钗坠髻丛,静眠珍簟起来慵,绣罗红嫩抹苏胸¤ 羞敛细蛾魂暗断,困迷无语思犹浓,小屏香霭碧山重。 云薄罗裙绶带长,满身新裛瑞龙香,翠钿斜映艳梅妆¤ 佯不觑人空婉约,笑和娇语太猖狂,忍教牵恨暗形相。 碧玉冠轻袅燕钗,捧心无语步香阶,缓移弓底绣罗鞋¤ 暗想欢娱何计好,岂堪期约有时乖,日高深院正忘怀。 半醉凝情卧绣茵,睡容无力卸罗裙,玉笼鹦鹉厌听闻¤ 慵整落钗金翡翠,象梳欹鬓月生云,锦屏绡幌麝烟薰。 作者简介(毛熙震)[约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。 《浣溪沙》毛熙震 翻译、赏析和诗意
春天傍晚黄莺下台阶前,水晶帘影露珠悬,绮霞低映晚晴天¤ 弱柳万条垂翠带,残红满地碎香装饰,蕙风吹打分散轻烟。 花榭香红烟影迷,满院芳草萋萋绿,黄金铺闲掩盖绣帘低¤ 紫燕一双娇对碎,翠屏山十二晚峰齐,梦魂消散醉空房间。 晚上起红房醉欲消,绿色丫环说散袅黄金?,雪香花话不胜娇¤ 爱好是向人柔弱之处,玉纤时急绣裙腰,春心拉惹转无聊. 一只横钗掉发髻丛,静眠珍席起来慵,绣罗红嫩抹苏胸¤ 羞收细蛾在暗处理,困迷无语思浓烈,小屏香霭碧山重。 薄云罗裙绶带长,满身新裛瑞龙香,翠钿斜映艳梅妆¤ 假装不看人空委婉约,笑和你说话太猖狂,忍教牵恨暗形状相。 碧玉冠轻袅燕钗,捧心无语步上台阶,缓慢移动弓底绣罗鞋¤ 暗想欢娱算什么好,难道可以约定日期时有违背,太阳高度院正忘怀。 半醉凝情躺在绣垫,睡能没有力卸罗裙,玉笼鹦鹉讨厌听到¤ 慵整部落钗金翡翠,象梳倾斜鬓月先生说,锦屏丝绸帷幔麝香烟薰。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “绿鬟云散袅金翘”全诗拼音读音对照参考huàn xī shā chūn mù huáng yīng xià qì qián, shuǐ jīng lián yǐng lù zhū xuán, qǐ xiá dī yìng wǎn qíng tiān “绿鬟云散袅金翘”平仄韵脚
拼音:lǜ huán yún sàn niǎo jīn qiào
平仄:仄平平仄仄平仄 韵脚:(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “绿鬟云散袅金翘”的相关诗句“绿鬟云散袅金翘”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。