词句 | “况君秉高义”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “况君秉高义”的意思及全诗出处和翻译赏析
“况君秉高义”出自唐代白居易的《酬张十八访宿见赠(自此后诗为赞善大夫时所作)》,
诗句共5个字,诗句拼音为:kuàng jūn bǐng gāo yì,诗句平仄:仄平仄平仄。
“况君秉高义”全诗《酬张十八访宿见赠(自此后诗为赞善大夫时所作)》
唐代
白居易
昔我为近臣,君常稀到门。
今我官职冷,君君来往频。 我受狷介性,立为顽拙身。 平生虽寡合,合即无缁磷。 况君秉高义,富贵视如云。 五侯三相家,眼冷不见君。 问其所与游,独言韩舍人。 其次即及我,我愧非其伦。 胡为谬相爱,岁晚逾勤勤。 落然颓檐下,一话夜达晨。 床单食味薄,亦不嫌我贫。 日高上马去,相顾犹逡巡。 长安久无雨,日赤风昏昏。 怜君将病眼,为我犯埃尘。 远从延康里,来访曲江滨。 所重君子道,不独愧相亲。 作者简介(白居易)白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 《酬张十八访宿见赠(自此后诗为赞善大夫时所作)》白居易 翻译、赏析和诗意
过去我是靠近我,你常常很少到门。 现在我官职冷,你你来往频繁。 我受狭隘性,立为愚蠢笨拙身。 一生虽然我们合,合即没有黑磷。 何况你举高义,富贵看这样说。 五三相家,眼冷不见你。 问他所交往的朋友,只说韩舍人。 其次就是和我,我惭愧不当。 为什么错误相爱,一晚超过勤勤。 落地落在屋檐下,一句话晚上到早晨。 床单吃味薄,也不嫌我穷。 日高上马离去,相对仍然徘徊。 长安很久没有下雨,太阳赤风昏昏。 怜悯你将患眼,当我靠近尘土。 远从延康里,来访问曲江河畔。 所重君子之道,不只是惭愧相亲。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “况君秉高义”全诗拼音读音对照参考chóu zhāng shí bā fǎng sù jiàn zèng zì cǐ hòu shī wèi zàn shàn dài fū shí suǒ zuò xī wǒ wèi jìn chén, jūn cháng xī dào mén. “况君秉高义”平仄韵脚
拼音:kuàng jūn bǐng gāo yì
平仄:仄平仄平仄 韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “况君秉高义”的相关诗句“况君秉高义”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。