“七十二候回环推”的意思及全诗出处和翻译赏析

《河南府试十二月乐词·闰月》是唐代诗人李贺创作的一首诗词。诗取材自古代传统的庆祝活动，描述了闰月之时的盛况和喜庆氛围。

诗词的中文译文如下：
皇帝重光之时，年岁转回；
七十二候再次循环推移；
天官神龟灰飞残留。
今年岁月为何漫长，
明年的到来为何缓慢？
王母娘娘献上仙桃给天子，
玄都大帝和辉煌太后陪同，
勾轮宝莲仙龙位。

整首诗词以一种华丽的语言形式描绘了闰月的独特景象。诗人通过描述天象和神话人物的形象，展现出盛况和喜庆的氛围。

诗词的主题是庆祝闰月的来临，表达了对光明岁月回归的喜悦和对新年到来的期待。其中，王母移桃献给天子和羲氏、和氏陪同辉太后等描绘了古代庆祝闰月的场景，展现了热闹喜庆的氛围。

整首诗词富有华丽的修饰，运用了形象生动的修辞手法，如使用古代天象和神话人物的形象，加强了作品的艺术感和庆祝氛围。通过描绘这些场景，诗人表达了对新年到来和华丽盛况的期待和赞美。

《河南府试十二月乐词·闰月》通过瑰丽的线条和豪迈的语言，展现了古代庆祝闰月的盛况和喜庆氛围，将读者带入了一个奇妙的世界，感受到了新年的喜悦和美好。

hé nán fǔ shì shí èr yuè lè cí rùn yuè
河南府试十二月乐词·闰月

dì chóng guāng, nián zhòng shí, qī shí èr hòu huí huán tuī, tiān guān yù guǎn huī shèng fēi.
帝重光，年重时，七十二候回环推，天官玉琯灰剩飞。
jīn suì hé zhǎng lái suì chí, wáng mǔ yí táo xiàn tiān zǐ, xī shì hé shì yū lóng pèi.
今岁何长来岁迟，王母移桃献天子，羲氏和氏迂龙辔。