词句 | “迩来又见桃与梨”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “迩来又见桃与梨”的意思及全诗出处和翻译赏析
“迩来又见桃与梨”出自唐代韩愈的《寒食日出游》,
诗句共7个字,诗句拼音为:ěr lái yòu jiàn táo yǔ lí,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“迩来又见桃与梨”全诗《寒食日出游》
唐代
韩愈
李花初发君始病,我往看君花转盛。
走马城西惆怅归,不忍千株雪相映。 迩来又见桃与梨,交开红白如争竞。 可怜物色阻携手,空展霜缣吟九咏。 纷纷落尽泥与尘,不共新妆比端正。 桐华最晚今已繁,君不强起时难更。 关山远别固其理,寸步难见始知命。 忆昔与君同贬官,夜渡洞庭看斗柄。 岂料生还得一处,引袖拭泪悲且庆。 各言生死两追随,直置心亲无貌敬。 念君又署南荒吏,路指鬼门幽且夐。 三公尽是知音人,曷不荐贤陛下圣。 囊空甑倒谁救之,我今一食日还并。 自然忧气损天和,安得康强保天性。 断鹤两翅鸣何哀,絷骥四足气空横。 今朝寒食行野外,绿杨匝岸蒲生迸。 宋玉庭边不见人,轻浪参差鱼动镜。 自嗟孤贱足瑕疵,特见放纵荷宽政。 饮酒宁嫌盏底深,题诗尚倚笔锋劲。 明宵故欲相就醉,有月莫愁当火令。 作者简介(韩愈)韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。 《寒食日出游》韩愈 翻译、赏析和诗意
李花刚从你开始生病,我去看看你花越来越多。 跑马城西面惆怅回, 不忍千棵白雪相映。 近来又见桃和梨,交开红白如竞争。 可怜东西阻碍携手,空展霜缣吟九咏。 纷纷落尽泥和灰尘, 不共新妆比较端正。 桐花最晚现在已繁,你不努力起床时很难更改。 关山远别这是理所当然,寸步难看到才知道命令。 回忆过去与你同贬官, 夜渡洞庭看北斗斗柄。 岂料生回到找到一处,领袖拭泪悲且庆。 各自谈论生死紧紧追随,直接放在心与没有表面尊敬。 想你又任命南荒吏, 路指鬼门幽静而且韦复。 三公都是知音人,为什么不推荐贤人陛下圣。 囊空锅倒谁救他,我现在一天饮食并入。 自然而忧气损天和, 怎能健康保天性。 两翅鸣什么悲哀断鹤,公子絷骏马四足气空横。 今朝寒食节行野外,绿杨圈东岸蒲生裂。 宋玉庭边不被人, 轻浪参差鱼动镜。 自嗟孤贱脚瑕疵,特别放纵享受宽政。 喝酒难道嫌杯底深,题诗还靠着笔锋强劲。 明天晚上所以想相到醉, 有月不愁会火令。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “迩来又见桃与梨”全诗拼音读音对照参考hán shí rì chū yóu lǐ huā chū fā jūn shǐ bìng, wǒ wǎng kàn jūn huā zhuǎn shèng. “迩来又见桃与梨”平仄韵脚
拼音:ěr lái yòu jiàn táo yǔ lí
平仄:仄平仄仄平仄平 韵脚:(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “迩来又见桃与梨”的相关诗句“迩来又见桃与梨”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。