词句 | “昼洒瑶台五云湿”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “昼洒瑶台五云湿”的意思及全诗出处和翻译赏析
“昼洒瑶台五云湿”出自唐代韩翃的《赠别华阴道士》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhòu sǎ yáo tái wǔ yún shī,诗句平仄:仄仄平平仄平平。
“昼洒瑶台五云湿”全诗《赠别华阴道士》
唐代
韩翃
紫府先生旧同学,腰垂彤管贮灵药。
耻论方士小还丹,好饮仙人太玄酪。 芙蓉山顶玉池西,一室平临万仞溪。 昼洒瑶台五云湿,夜行金烛七星齐。 回身暂下青冥里,方外相寻有知己。 卖鲊市中何许人,钓鱼坐上谁家子。 青青百草云台春,烟驾霓衣白角巾。 露叶独归仙掌去,回风片雨谢时人。 作者简介(韩翃)韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。 《赠别华阴道士》韩翃 翻译、赏析和诗意
《赠别华阴道士》中文译文如下: “昼洒瑶台五云湿”全诗拼音读音对照参考zèng bié huá yīn dào shì zǐ fǔ xiān shēng jiù tóng xué, yāo chuí tóng guǎn zhù líng yào. “昼洒瑶台五云湿”平仄韵脚
拼音:zhòu sǎ yáo tái wǔ yún shī
平仄:仄仄平平仄平平 韵脚:(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “昼洒瑶台五云湿”的相关诗句“昼洒瑶台五云湿”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。