词句 | “殿前青鸟先回翔”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “殿前青鸟先回翔”的意思及全诗出处和翻译赏析
“殿前青鸟先回翔”出自唐代韦应物的《汉武帝杂歌三首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:diàn qián qīng niǎo xiān huí xiáng,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“殿前青鸟先回翔”全诗《汉武帝杂歌三首》
唐代
韦应物
汉武好神仙,黄金作台与天近。
王母摘桃海上还,感之西过聊问讯。 欲来不来夜未央,殿前青鸟先回翔。 绿鬓萦云裾曳雾,双节飘飖下仙步。 白日分明到世间,碧空何处来时路。 玉盘捧桃将献君,踟蹰未去留彩云。 海水桑田几翻覆,中间此桃四五熟。 可怜穆满瑶池燕,正值花开不得荐。 花开子熟安可期,邂逅能当汉武时。 颜如芳华洁如玉,心念我皇多嗜欲。 虽留桃核桃有灵,人间粪土种不生。 由来在道岂在药,徒劳方士海上行。 掩扇一言相谢去,如烟非烟不知处。 金茎孤峙兮凌紫烟,汉宫美人望杳然。 通天台上月初出,承露盘中珠正圆。 珠可饮,寿可永。 武皇南面曙欲分,从空下来玉杯冷。 世间彩翠亦作囊,八月一日仙人方。 仙方称上药,静者服之常绰约。 柏梁沉饮自伤神,犹闻驻颜七十春。 乃知甘醲皆是腐肠物,独有淡泊之水能益人。 千载金盘竟何处,当时铸金恐不固。 蔓草生来春复秋,碧天何言空坠露。 汉天子,观风自南国。 浮舟大江屹不前,蛟龙索斗风波黑。 春秋方壮雄武才,弯弧叱浪连山开。 愕然观者千万众,举麾齐呼一矢中。 死蛟浮出不复灵,舳舻千里江水清。 鼓鼙馀响数日在,天吴深入鱼鳖惊。 左有佽飞落霜翮,右有孤儿贯犀革。 何为临深亲射蛟,示威以夺诸侯魄。 威可畏,皇可尊。 平田校猎书犹陈,此日从臣何不言。 独有威声振千古,君不见后嗣尊为武。 作者简介(韦应物)韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。 《汉武帝杂歌三首》韦应物 翻译、赏析和诗意
汉武帝喜好神仙,黄金作台与天近。 王母摘桃海上返回, 感的西过姑且问。 想不想来夜未央,殿前青鸟先盘旋。 绿鬓绕云襟拖着雾,双关节飘飘摇摇下仙步。 太阳分明到世间, 天空哪里来时路。 玉盘捧着桃将献上你,徘徊不去留下彩云。 海水桑田几乎反复,中间这桃四五成熟。 可怜穆满瑶池燕, 正值花开不能推荐。 花开子成熟安全可期,邂逅能在汉武帝时。 颜如芳华光洁如玉,心念我皇多嗜好。 虽然留在桃花核桃有灵, 人间粪土种不生。 由来在道难道在药,徒劳方士海上行为。 用扇子掩着一句相谢离开,像烟非烟不知处。 金茎孤对峙啊凌紫烟,汉代后宫美人望杳无音信。 通天台上个月刚出来, 承露盘中珍珠正圆形。 珠可以喝,寿命可以永远。 武皇南面亮想分, 从空中下来玉杯冷。 世间彩翡翠也作囊,八月一日仙人方。 仙方称上药,安静的人服的常苗条。 柏梁沉喝自伤精神, 还听说驻颜70春。 才知道甜多多都是烂肠物, 只有淡泊的水能够增加人。 千年金盘终于何处, 当时铸金恐怕不稳定。 蔓草生明年春天再秋天,碧天说什么空坠露。 汉天子,观察从南方。 驾船长江屹立不前, 蛟龙索斗风波黑。 春秋正在壮雄武才,弯弓大声浪连开。 惊愕地看的千万人,举旗齐呼一箭中。 死蛟浮出不再灵, 战船千里江水清。 鼓鼙余响几天在,天吴深入鱼鳖惊。 左边有做飞落霜翅膀,右边有婴儿穿犀牛皮。 为什么面临亲自射蛟, 示威以夺取诸侯魄。 威严可畏,皇帝可以尊。 平田校猎书还提出, 这一天从我为什么不说。 只有威声振千古,君不见之后继承尊为武。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “殿前青鸟先回翔”全诗拼音读音对照参考hàn wǔ dì zá gē sān shǒu hàn wǔ hǎo shén xiān, huáng jīn zuò tái yǔ tiān jìn. “殿前青鸟先回翔”平仄韵脚
拼音:diàn qián qīng niǎo xiān huí xiáng
平仄:仄平平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “殿前青鸟先回翔”的相关诗句“殿前青鸟先回翔”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。