词句 | “一朝谢病游江海”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “一朝谢病游江海”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一朝谢病游江海”出自唐代李白的《赠从弟南平太守之遥二首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yī zhāo xiè bìng yóu jiāng hǎi,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“一朝谢病游江海”全诗《赠从弟南平太守之遥二首》
唐代
李白
少年不得意,落魄无安居。
愿随任公子,欲钓吞舟鱼。 常时饮酒逐风景,壮心遂与功名疏。 兰生谷底人不锄,云在高山空卷舒。 汉家天子驰驷马,赤军蜀道迎相如。 天门九重谒圣人,龙颜一解四海春。 彤庭左右呼万岁,拜贺明主收沉沦。 翰林秉笔回英眄,麟阁峥嵘谁可见。 承恩初入银台门,著书独在金銮殿。 龙钩雕镫白玉鞍,象床绮席黄金盘。 当时笑我微贱者,却来请谒为交欢。 一朝谢病游江海,畴昔相知几人在。 前门长揖后门关,今日结交明日改。 爱君山岳心不移,随君云雾迷所为。 梦得池塘生春草,使我长价登楼诗。 别后遥传临海作,可见羊何共和之。 东平与南平,今古两步兵。 素心爱美酒,不是顾专城。 谪官桃源去,寻花几处行。 秦人如旧识,出户笑相迎。 作者简介(李白)李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 《赠从弟南平太守之遥二首》李白 翻译、赏析和诗意
少年不满意,落魄无安居。 愿随任公子,想钓大鱼鱼。 常常喝酒追逐风景,壮心便与功名疏。 兰生谷底人不锄, 说在高山空卷舒。 汉家天子乘驷马,赤色军蜀道迎接相如。 天门九重谒圣人,龙颜一解四海春。 彤庭左右呼万岁, 祝贺第二主收沉沦。 翰林秉笔回英青睐,麒麟阁峥嵘谁能看见。 承恩初到银台门,著书独在金銮殿。 龙钩雕白玉鞍镫, 象牙床绮席黄金。 当时嘲笑我低贱的人,却来请求为结交朋友。 一旦因病在江海,你知道有多少人在过去。 前门作揖后门关, 今天与明天改。 爱君山岳心不改,随着你说雾迷所为。 梦得池塘生春草,让我长价格登上城楼诗。 分手后遥传临海作, 可以看到羊为什么共和的。 东平和南平,古今两个步兵。 真心喜爱美酒,不这样看专城。 贬官桃源去,不久花几处行。 秦国人依旧记得,出门笑着去迎接。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “一朝谢病游江海”全诗拼音读音对照参考zèng cóng dì nán píng tài shǒu zhī yáo èr shǒu shào nián bù dé yì, luò tuò wú ān jū. “一朝谢病游江海”平仄韵脚
拼音:yī zhāo xiè bìng yóu jiāng hǎi
平仄:平平仄仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声十贿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “一朝谢病游江海”的相关诗句“一朝谢病游江海”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。