“合大资生”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

《唐大飨拜洛乐章·昭和》

舒云致养，合大资生。
德以恒固，功由永贞。
升歌荐序，垂币翘诚。
虹开玉照，凤引金声。

诗意：

这首诗词是武则天在唐代所创作的，主题是向洛阳乐章致敬。诗人通过舒展云彩向天地祈福，以表达对天地之恩和生命的感激之情。诗中强调了德行的坚定不移和功绩的永恒贞固，并将它们与崇高的音乐相结合。在诗的结尾，歌声如虹展开，音乐如凤引领着金色的歌声。

赏析：

这首诗词以鲜明的形象描绘了唐代洛阳乐章的盛况。诗人运用具体的词藻来表达对乐章的赞美和推崇。通过将云、币、虹、凤等象征着神奇和宝贵之物的形象融入其中，诗人将洛阳乐章的音乐气氛描绘得栩栩如生。诗中强调了德行和功绩的重要性，突显了乐章所代表的高尚品德和宏大而伟大的功绩。整首诗词给人以豪放、庄重的艺术气息，表达了对乐章和美好生活的追求。

táng dà xiǎng bài luò yuè zhāng zhāo hé
唐大飨拜洛乐章·昭和

shū yún zhì yǎng, hé dà zī shēng.
舒云致养，合大资生。
dé yǐ héng gù, gōng yóu yǒng zhēn.
德以恒固，功由永贞。
shēng gē jiàn xù, chuí bì qiào chéng.
升歌荐序，垂币翘诚。
hóng kāi yù zhào, fèng yǐn jīn shēng.
虹开玉照，凤引金声。