词句 | “春色醉冥迷”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “春色醉冥迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
“春色醉冥迷”出自宋代王清观的《太常引(题洞宾醉桃源像)》,
诗句共5个字,诗句拼音为:chūn sè zuì míng mí,诗句平仄:平仄仄平平。
“春色醉冥迷”全诗《太常引(题洞宾醉桃源像)》
宋代
王清观
邯郸梦里武陵溪。
春色醉冥迷。 花压帽檐歌,谩赢得、红尘满衣。 青蛇飞起,黄龙喝住,才是酒醒时。 和露饮刀圭,待月满、长空鹤归。 《太常引(题洞宾醉桃源像)》王清观 翻译、赏析和诗意
中文译文:在邯郸梦中,我沉迷于武陵溪的春色醉意。花朵压住了帽檐,我高歌着,却只赢得了红尘弥漫的衣裳。青蛇升起,黄龙停留,唯有在酒醒的时候才能明白。我与露水一起喝酒,等待着月亮充盈、长空中鹤归。 “春色醉冥迷”全诗拼音读音对照参考tài cháng yǐn tí dòng bīn zuì táo yuán xiàng hán dān mèng lǐ wǔ líng xī. “春色醉冥迷”平仄韵脚
拼音:chūn sè zuì míng mí
平仄:平仄仄平平 韵脚:(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “春色醉冥迷”的相关诗句“春色醉冥迷”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。