词句 | “金笺竞进”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “金笺竞进”的意思及全诗出处和翻译赏析
“金笺竞进”出自宋代姚勉的《贺新郎(及第作)》,
诗句共4个字,诗句拼音为:jīn jiān jìng jìn,诗句平仄:平平仄仄。
“金笺竞进”全诗《贺新郎(及第作)》
宋代
姚勉
尝不喜旧词所谓‘宴罢琼林,醉游花市,此时方显男儿志。
’以为男儿之志,岂止在醉游花市而已哉,此说殊未然也,必志於致君泽民而後可,尝欲作数语易之而未暇。 癸丑叨忝误恩,方圆前话,以为他日魁天下者之劝,非敢自炫也。 夫以天子之所亲擢,苍生之所属望,当如之何而後可以无负之哉。 友人潘月崖首求某书之,是其志亦不在彼而在於此矣,故书不敢辞。 是年一阳来复之日,姚某书。 月转宫墙曲。 六更残、钥鱼声亮,粉粉袍鹄。 黼坐临轩清跸奏,天仗缀行森肃。 望五色、云浮黄屋。 三策忠嘉亲赐擢,动龙颜、人立班头玉,胪首唱,众心服。 殿头赐宴宫花簇。 写新诗、金笺竞进,绣床争蹙。 御渥新沾催进谢,一点恩袍先绿。 归袖若、天香芬馥。 玉勒金鞯迎夹路,九街人、尽道苍生福。 争拥入,状元局。 《贺新郎(及第作)》姚勉 翻译、赏析和诗意
曾经不喜欢旧词所说的‘琼林宴罢,醉游花市场,此时方显男儿志。 ’认为男孩的想法,难道只有在醉游花市场而已啊,这种说法很不一样,要立志于导致你泽民才可以,他曾经想写几句话容易的而没有时间。 癸丑愧误恩,方形和圆形前话,认为将来魁天下的鼓励,不敢自己炫耀的。 凭着天子所亲自提拔,人类所希望的,该怎么才可以不辜负的吗?。 朋友潘月崖首先要求我写的,这是他的想法也不在那里就在这里了,所以书不敢推辞。 当年一阳来复之日,姚某书。 月转墙曲。 六更残暴、钥匙鱼声亮,粉粉袍天鹅。 黼坐在临轩开路清道奏,天仗缀行森肃。 望五色、云漂浮在黄屋。 三策忠嘉亲自赐给提升,动龙颜、人立班头玉,胪首唱,众人心服。 殿赐宴宫花簇头。 写新诗、金笺竞相前进,绣床争迫。 御渥新沾催进道歉,一点恩惠袍先绿。 回袖子像、香气馥郁。 玉勒金垫子迎接夹路,九街人、都道百姓幸福。 争拥进来,状元局。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “金笺竞进”全诗拼音读音对照参考hè xīn láng jí dì zuò cháng bù xǐ jiù cí suǒ wèi' yàn bà qióng lín, zuì yóu huā shì, cǐ shí fāng xiǎn nán ér zhì. “金笺竞进”平仄韵脚
拼音:jīn jiān jìng jìn
平仄:平平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “金笺竞进”的相关诗句“金笺竞进”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。