词句 | “大家插帽浮觥”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “大家插帽浮觥”的意思及全诗出处和翻译赏析
“大家插帽浮觥”出自宋代侯置的《朝中措(谢郭道深惠菊,有二小鬟)》,
诗句共6个字,诗句拼音为:dà jiā chā mào fú gōng,诗句平仄:仄平平仄平平。
“大家插帽浮觥”全诗《朝中措(谢郭道深惠菊,有二小鬟)》
宋代
侯置
露英云萼一般清。
揉雪更雕琼。 预喜重阳登览,大家插帽浮觥。 分香减翠,殷勤远寄,珍重多情。 不似绮窗双艳,向人解语倾城。 《朝中措(谢郭道深惠菊,有二小鬟)》侯置 翻译、赏析和诗意
中文译文:朝阳中有个善待郭道深的美人,有两个小丫鬟。露水上的花蕊像云一样清澈,揉搓冰雪更加美如琼宝。预先高兴着重阳节登山游览,人们插着花花绿绿的帽子,浮动着酒杯。分开香气减少了云翠,殷勤地远寄,寄予深深的情感。和窗外绮丽的双艳不同,向人讲话更加娇媚动人。 “大家插帽浮觥”全诗拼音读音对照参考cháo zhōng cuò xiè guō dào shēn huì jú, yǒu èr xiǎo huán lù yīng yún è yì bān qīng. “大家插帽浮觥”平仄韵脚
拼音:dà jiā chā mào fú gōng
平仄:仄平平仄平平 韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “大家插帽浮觥”的相关诗句“大家插帽浮觥”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。