“儿童自捧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《红林檎近》是一首宋代杨泽民创作的诗词。诗人以描绘春天来临时的景象为主题，表达了春暖花开、生机勃勃的美好心情。

诗词的中文译文如下：

梅信初回暖，
春风依然寒。
禾稼如圭璧，
帷帘掩琅玕。
门外群山依旧笼罩，
窗前片片馀雪依稀可见。
寒冷冻结的河水中潜藏着鱼儿，
东风渐渐迸发出波澜起伏的气息。
手拄着拐杖，半醉状态中相互搀扶，
燕子在窝里享受着无尽的欢乐。
孩子们自己捧着盘子，盛满了洁白的蜂蜜。
丰收的希望充满着和谐的气氛，
美好的征兆，伴随着吉祥的预兆，
不要一同轻视那飞舞的轻细絮花。

这首诗词通过描绘春天的景象，运用冰雪融化、禾稼生长等形象来表达春天初到的喜悦和勃发的生机。诗中通过对自然景色的描绘，展现出作者对春天美丽景象的观察和感慨。诗词语言简洁明了，情感真挚，给人以美好的感受。

整首诗词以“春”为主题，通过描绘春天的一幕幕景象，展现了春天的到来和大地复苏的美好，传达了诗人对丰收的期望和对美好未来的祝愿。同时，诗中也表达了诗人对生活的热爱和对生命的热情。

通过赏析这首诗词，读者可以感受到春天初到所带来的喜悦和生机的力量，同时也能体会到作者对美好事物的热爱和对幸福的向往。这首诗词给人以温暖、愉悦的感受，让人心生欢喜。

hóng lín qín jìn
红林檎近

méi xìn chū huí nuǎn, fēng léng yóu zhuàng hán.
梅信初回暖，风棱犹壮寒。
hé jià xiǎng guī bì, lián jīng yǐn láng gān.
禾稼响圭璧，帘旌隐琅玕。
mén wài qún shān shàng mǎn, chuāng qián shù piàn yú cán.
门外群山尚满，窗前数片馀残。
dòng chéng qián yǒu yú fān.
冻成潜有鱼翻。
dōng fēng jiàn shēng lán.
东风渐生澜。
zhàng cè fú bàn zuì, yàn qǐn yǒu yú huān.
杖策扶半醉，燕寝有馀欢。
ér tóng zì pěng, ái ái diào mì yíng pán.
儿童自捧，皑皑调蜜盈盘。
zhào fēng ráng hé qì, lái chéng měi ruì, mò tóng qīng bó fēi xù kàn.
兆丰穰和气，来呈美瑞，莫同轻薄飞絮看。