词句 | “萧萧本非雨”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “萧萧本非雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
“萧萧本非雨”出自宋代杨泽民的《法曲献仙音》,
诗句共5个字,诗句拼音为:xiāo xiāo běn fēi yǔ,诗句平仄:平平仄平仄。
“萧萧本非雨”全诗《法曲献仙音》
宋代
杨泽民
汀蓼收红,井梧凋绿,呖呖征鸿南度。
静听寒砧,闷欹孤枕,蟾光夜深窥户。 露暗滴、芭蕉重,萧萧本非雨。 砌蛩语。 怎知人、漏长无寐,因念游子,路修道又阻。 早起懒晨妆,自秋来、眉黛谁妩。 净几明窗,但无憀、空对蛮素。 早知伊、别后恁久,悔教伊去。 作者简介(杨泽民)南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。 《法曲献仙音》杨泽民 翻译、赏析和诗意
诗词的中文译文: “萧萧本非雨”全诗拼音读音对照参考fǎ qǔ xiàn xiān yīn tīng liǎo shōu hóng, jǐng wú diāo lǜ, lì lì zhēng hóng nán dù. “萧萧本非雨”平仄韵脚
拼音:xiāo xiāo běn fēi yǔ
平仄:平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “萧萧本非雨”的相关诗句“萧萧本非雨”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。