“应是月娥仙挂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《好事近（蜡梅）》是一首宋代的诗词，作者是赵士暕。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雪里晓寒浓，已见蜡梅初折。
应是月娥仙挂，与娇魂香魄。
玉人挨鬓一枝斜，不忍更多摘。
酒面暗沉疏影，照鹅儿颜色。

诗意：
这首诗描绘了一个寒冷的冬天，雪花飘落，清晨的寒意更浓厚。在这样的环境下，蜡梅已经初次开放。诗人认为这些盛开的蜡梅花应该是月宫的仙女们所挂的，它们与娇媚的美人的香魂相伴。蜡梅花斜斜地贴近美人的脸颊，但诗人不忍心采摘更多。诗中还提到了一个喝得酩酊大醉的人，他的脸色暗沉，轮廓模糊，照映出鹅黄色的光芒。

赏析：
这首诗以冬天的景象为背景，描绘了一幅寒冷而神秘的画面。蜡梅花在雪地中初次开放，给人一种生命力勃发的感觉。诗人将蜡梅花与月宫的仙女相联系，显示了诗人对自然界和人文之间的联结的想象和赞美。蜡梅花的形象被诗人用来凸显美人的容貌，而诗人的情感则表现在他不忍采摘更多蜡梅花的心情上，这体现了诗人对美的珍惜和敬畏之情。最后，诗人通过描述一个喝醉的人的形象，展现了酒后的模糊和扭曲的效果，以及醉人的颜色所带来的影响。整首诗以细腻的语言描绘了冬天的景象和情感，展示了诗人对自然、美和人生的独特感悟。

hǎo shì jìn là méi
好事近（蜡梅）

xuě lǐ xiǎo hán nóng, yǐ jiàn là méi chū zhé.
雪里晓寒浓，已见蜡梅初折。
yìng shì yuè é xiān guà, yǔ jiāo hún xiāng pò.
应是月娥仙挂，与娇魂香魄。
yù rén āi bìn yī zhī xié, bù rěn gèng duō zhāi.
玉人挨鬓一枝斜，不忍更多摘。
jiǔ miàn àn chén shū yǐng, zhào é ér yán sè.
酒面暗沉疏影，照鹅儿颜色。