“重翻花外侍儿歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《踏莎行（题中仙词卷）》是宋代作家周密创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
结交千金，醉卧春日双玉。曾经游历的宫殿中隐藏着仙人的居所。白发之下吟唱，茂陵的西方，梦中的清平，遥远的沈香之地。玉笛在天津，锦囊藏在昌谷。春花红艳转瞬成秋绿。重温花外侍儿的歌声，别听酒宴边上奉献的曲调。

诗意：
《踏莎行（题中仙词卷）》以游历仙境为主题，描绘了诗人与仙境之间的交流和对仙境的向往。诗中展示了一系列景观和情感，如醉卧春日、宫殿中的仙居、茂陵的遗址、遥远的沈香之地等。通过描绘这些景观，诗人表达了对仙境之美的向往和追求，以及对人生短暂和岁月流转的感慨。

赏析：
《踏莎行（题中仙词卷）》以细腻的笔触勾勒出仙境的美妙景象，通过对自然景物和情感的描绘，将读者带入一个梦幻般的境界。诗中运用了丰富的意象，如醉卧春日、白发吟唱、玉笛天津等，给人一种飘渺、超然的感觉。通过描写茂陵的西方和沈香之地的遥远，诗人表达了对遥远仙境的向往和追求。

诗词中融入了对人生短暂和岁月流转的思考，如白发吟唱、春花转瞬成秋绿等，凸显了诗人对时光流逝的感慨和对美好事物转瞬即逝的珍惜。最后，诗人警示读者，不要陶醉于酒宴和世俗的曲调，而应重拾对花外侍儿歌声的关注，寻求更高尚、纯粹的艺术享受和精神追求。

总之，《踏莎行（题中仙词卷）》以其细腻的描写和抒情的语言，表达了对仙境之美的向往和对人生短暂的思考，呈现出一幅富有诗意的画面，使读者在诗歌的世界中感受到美和哲理的融合。

tà suō xíng tí zhōng xiān cí juǎn
踏莎行（题中仙词卷）

jié kè qiān jīn, zuì chūn shuāng yù.
结客千金，醉春双玉。
jiù yóu gōng liǔ cáng xiān wū.
旧游宫柳藏仙屋。
bái tóu yín lǎo mào líng xī, qīng píng mèng yuǎn shěn xiāng běi.
白头吟老茂陵西，清平梦远沈香北。
yù dí tiān jīn, jǐn náng chāng gǔ.
玉笛天津，锦囊昌谷。
chūn hóng zhuǎn yǎn chéng qiū lǜ.
春红转眼成秋绿。
zhòng fān huā wài shì ér gē, xiū tīng jiǔ biān gòng fèng qū.
重翻花外侍儿歌，休听酒边供奉曲。