“青油幕府传芳斝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《摸鱼儿（九日登平山和赵子固帅机）》是一首宋代诗词，作者是张榘。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
望神京、目断烟草，
青天长剑频倚。
香街十里朱帘月，
空想当年华丽。
堪叹处。
渺沙霭蒹葭，
咿啭雁声起。
平山谩记。
怅杨柳春风，
晴空栏槛，陈迹总非是。
重阳好，红叶黄华满地。
良辰美景如此。
青油幕府传芳斝。
苒苒露琼花气。
还更喜。
看玉阃规恢，
笑骋伊吾志。
尘清北冀。
便向关洛联镳，
巍巍冠佩，麟阁画图里。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了诗人登上平山，独望神京的景象，展现了他对过去辉煌时光的怀念和对现实的无奈之情。

首先，诗人目睹着烟尘遮蔽了他对神京的视线，神京象征着皇都、朝廷权力的中心，而烟草隐喻着现实的浮躁和纷乱。然而，诗人仍然能够看到青天上那长长的剑，表示他对正义和理想的执着，频繁倚靠剑来希望改变现状。

接着，诗人提到香街十里，夜晚的红帘下月光明亮。这里描述了过去华丽繁华的场景，但现在只能在空想中回味。诗人感慨万分，感叹时光如梭，无法回到过去的辉煌。

然后，诗人注意到渺渺的沙漠中隐约飘荡着蒹葭的气息，远处雁声咿啭。这里描绘了平山的景色，也象征了时光的流逝和世事的变迁。诗人对平山的记忆也只能算是虚幻。

接下来，诗人怀念杨柳春风，回忆起过去的美好时光，但眼前的晴空和栏槛上的陈迹却告诉他，过去的美好已经不复存在。重阳节的良辰美景让他感叹岁月的流转，红叶和黄花铺满了大地，景色如此美丽。

在下一段，诗人提到青油幕府，传承着芳斝（古代官府中用于盛放花朵的瓶子）。苒苒的露水落在琼花上，散发着芬芳的气息。这里展示了官府中的华丽景象，令诗人更加喜悦。

最后，诗人观看着玉阃（指宫殿的前门）的规模扩大，笑着展现自己的志向。陈迹已经清除，北方的冀州也变得清净。诗人决心向关洛联镳，战胜困难，实现自己的理想。巍巍的冠佩和画图的麟阁指的是官职和权力，诗人的目标是在这些高位上实现自己的抱负。

整首诗词通过描绘景象和抒发内心情感，展示了诗人对过去辉煌时光的怀念和对现实的无奈，同时表达了他追求理想和抱负的决心。诗中所用的景物和意象丰富而有力，通过对过去和现实的对比，诗人表达了对社会变迁和个人命运的思考和感慨。

此诗词既展现了宋代社会的一些特点，也反映了诗人个人的情感和追求。

mō yú ér jiǔ rì dēng píng shān hé zhào zi gù shuài jī
摸鱼儿（九日登平山和赵子固帅机）

wàng shén jīng mù duàn yān cǎo, qīng tiān cháng jiàn pín yǐ.
望神京、目断烟草，青天长剑频倚。
xiāng jiē shí lǐ zhū lián yuè, kōng xiǎng dāng nián huá lì.
香街十里朱帘月，空想当年华丽。
kān tàn chù.
堪叹处。
miǎo shā ǎi jiān jiā, yī zhuàn yàn shēng qǐ.
渺沙霭蒹葭，咿啭雁声起。
píng shān mán jì.
平山谩记。
chàng yáng liǔ chūn fēng, qíng kōng lán kǎn, chén jī zǒng fēi shì.
怅杨柳春风，晴空栏槛，陈迹总非是。
chóng yáng hǎo, hóng yè huáng huá mǎn dì.
重阳好，红叶黄华满地。
liáng chén měi jǐng rú cǐ.
良辰美景如此。
qīng yóu mù fǔ chuán fāng jiǎ.
青油幕府传芳斝。
rǎn rǎn lù qióng huā qì.
苒苒露琼花气。
hái gèng xǐ.
还更喜。
kàn yù kǔn guī huī, xiào chěng yī wú zhì.
看玉阃规恢，笑骋伊吾志。
chén qīng běi jì.
尘清北冀。
biàn xiàng guān luò lián biāo, wēi wēi guān pèi, lín gé huà tú lǐ.
便向关洛联镳，巍巍冠佩，麟阁画图里。