词句 | “铁衣影里”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “铁衣影里”的意思及全诗出处和翻译赏析
“铁衣影里”出自宋代吴泳的《洞庭春色(元夕)》,
诗句共4个字,诗句拼音为:tiě yī yǐng lǐ,诗句平仄:仄平仄仄。
“铁衣影里”全诗《洞庭春色(元夕)》
宋代
吴泳
金柝声中,铁衣影里,仍旧上元。
况银花亸鬓,看承春色,蜡珠照坐,暖热丰年。 宝月分明无缺玷,须洗尽黄云别看天。 无限意,且平开莲浦,小作桃源。 灯花夜来有喜,捷书便驰至军前。 响乐棚高处,何妨颂圣,枢体筵侧傍,仍与中贤。 不会山人行乐意,道刚把风花作事枧。 言不尽,倩梅吹汉曲,莺答虞弦。 (古乐府汉横吹曲有梅花落。 韦巨源圣寿无疆辞云:莺歌答辞弦。 ) 作者简介(吴泳)吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 《洞庭春色(元夕)》吴泳 翻译、赏析和诗意
金梆子声中,铁衣服影里,仍旧上元。 何况银花亸鬓,看承春色,蜡珠照坐,暖热丰收年。 宝月分明不缺斑点,要洗尽黄云别看天。 无限意思,而且平开莲浦,小作桃源。 灯光昨夜有惊喜,捷报便飞奔到军前。 响乐棚高的地方,何妨颂圣,枢体座侧旁,并与中位。 不遇山人行乐意,道刚把作事导流风花。 说不尽,请梅吹汉曲,莺回答虞弦。 (古乐府汉横吹曲有梅花落。 韦巨源圣寿无疆推辞说:莺歌回答辞弦。 ) * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “铁衣影里”全诗拼音读音对照参考dòng tíng chūn sè yuán xī jīn tuò shēng zhōng, tiě yī yǐng lǐ, réng jiù shàng yuán. “铁衣影里”平仄韵脚
拼音:tiě yī yǐng lǐ
平仄:仄平仄仄 韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “铁衣影里”的相关诗句“铁衣影里”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。