词句 | “烟水遥远”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “烟水遥远”的意思及全诗出处和翻译赏析
“烟水遥远”出自宋代姜夔的《眉妩(一名百宜娇戏张仲远)》,
诗句共4个字,诗句拼音为:yān shuǐ yáo yuǎn,诗句平仄:平仄平仄。
“烟水遥远”全诗《眉妩(一名百宜娇戏张仲远)》
宋代
姜夔
看垂杨连苑,杜若侵沙,愁损未归眼。
信马青楼去,重帘下,娉婷人妙飞燕。 翠尊共款。 听艳歌、郎意先感。 便携手、月地云阶里,爱良夜微暖。 无限。 风流疏散。 有暗藏弓履,偷寄香翰。 明日闻津鼓,湘江上,催人还解春缆。 乱红万点。 怅断魂、烟水遥远。 又争似相携,乘一舸、镇长见。 作者简介(姜夔)姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。 《眉妩(一名百宜娇戏张仲远)》姜夔 翻译、赏析和诗意
《眉妩(一名百宜娇戏张仲远)》是宋代姜夔所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: “烟水遥远”全诗拼音读音对照参考méi wǔ yī míng bǎi yí jiāo xì zhāng zhòng yuǎn kàn chuí yáng lián yuàn, dù ruò qīn shā, chóu sǔn wèi guī yǎn. “烟水遥远”平仄韵脚
拼音:yān shuǐ yáo yuǎn
平仄:平仄平仄 韵脚:(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “烟水遥远”的相关诗句“烟水遥远”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。