词句 | “歌者取金花青笺所书词展於台上”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “歌者取金花青笺所书词展於台上”的意思及全诗出处和翻译赏析
“歌者取金花青笺所书词展於台上”出自宋代杨冠卿的《东坡引》,
诗句共14个字,诗句拼音为:gē zhě qǔ jīn huā qīng jiān suǒ shū cí zhǎn yú tái shàng,诗句平仄:平仄仄平平平平仄平平仄平平仄。
“歌者取金花青笺所书词展於台上”全诗《东坡引》
宋代
杨冠卿
“久诵公乐章,愿得从容笑语。
”因举似离筵旧作,称赞久之。 余谢不能。 公子咈然不乐,命小吏呼姝丽十数辈至,围一方台而立,相与群唱,声甚凄楚。 俄顷,歌者取金花青笺所书词展於台上。 熟视字画,乃余作也。 读未竟,一歌者从旁攫取词置袖中,举酒相劳苦云:“钗分金半股之句,朝夕诵之胡为念不及此耶。 ”公子云:“左验如此、奚事多逊。 ”抵掌一笑而寤,恍然不晓所谓。 戏用其语,缀东坡引歌之 绿波芳草路。 别离记南浦。 香云翦赠青丝缕。 钗分金半股。 钗分金半股。 阳关一曲声凄楚。 惹起离筵愁绪。 梦魂拟逐征鸿未能。 行云无定据。 行云无定据。 作者简介(杨冠卿)杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。 《东坡引》杨冠卿 翻译、赏析和诗意
“长时间地公乐章,希望能够从容谈笑。 ”就都似乎离座旧作,称赞很久了。 我道歉不能。 公子刺激然而不快乐,命令小吏叫美丽十多人来,包围一方台而设立,你和一群唱,声音很凄楚。 一会,唱歌的人取金花青笺所写词展在台上。 细看文字,于是我写了。 读不完,一首歌的人从旁边捕捉词放在袖中,举酒相辛苦说:“钗分金半股的句子,早晚诵读的胡为念不到这吗?。 ”公子说:“见证如此、什么事多谦逊。 ”击掌一笑着醒来,恍然不懂所说。 游戏用他的话,点缀在东坡引歌的 绿波芳草路。 分离记南浦。 香云剪赠青丝线。 钗分金半股。 钗分金半股。 阳关一曲声音凄凉痛苦。 惹起离座忧愁的情绪。 梦魂模拟追征鸿不能。 行说没有一定的依据。 行说没有一定的依据。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “歌者取金花青笺所书词展於台上”全诗拼音读音对照参考dōng pō yǐn " jiǔ sòng gōng yuè zhāng, yuàn dé cóng róng xiào yǔ. “歌者取金花青笺所书词展於台上”平仄韵脚
拼音:gē zhě qǔ jīn huā qīng jiān suǒ shū cí zhǎn yú tái shàng
平仄:平仄仄平平平平仄平平仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声二十二养 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “歌者取金花青笺所书词展於台上”的相关诗句“歌者取金花青笺所书词展於台上”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。