网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “浑似扬州观赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“浑似扬州观赏”的意思及全诗出处和翻译赏析

浑似扬州观赏”出自宋代李处全的《水调歌头(前遍既出,诸君皆有属和,因自用韵)》, 诗句共6个字,诗句拼音为:hún sì yáng zhōu guān shǎng,诗句平仄:平仄平平平仄。

“浑似扬州观赏”全诗

《水调歌头(前遍既出,诸君皆有属和,因自用韵)》
宋代   李处全
飞雪已传信,端叶未分枝。
莫嫌开晚,前月曾付小春期。
谁道梳风洗雨,不许调脂弄粉,容易涴天姿。
眼界未多见,鼻观已先知。
昔西湖,今北客,各从宜。
要渠烂熳,趣得暖律为渠吹。
犹记石亭攀折,浑似扬州观赏,清兴欲寻诗。
三嗅不离手,如得和遍时。

《水调歌头(前遍既出,诸君皆有属和,因自用韵)》李处全 翻译、赏析和诗意

《水调歌头(前遍既出,诸君皆有属和,因自用韵)》是宋代诗人李处全创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

飞雪已传信,端叶未分枝。
飘雪已经传递了消息,嫩芽还没有分出枝条。

莫嫌开晚,前月曾付小春期。
不要嫌它开得晚,上个月已经传递了春天的希望。

谁道梳风洗雨,不许调脂弄粉,容易涴天姿。
谁说的梳风洗雨,不准备打扮妆容,容易玷污天生的美。

眼界未多见,鼻观已先知。
眼界虽然不广阔,但嗅觉已经预知先行。

昔西湖,今北客,各从宜。
过去的西湖,现在的北方客栈,各自适宜。

要渠烂熳,趣得暖律为渠吹。
想要使其华丽绚烂,欣赏温暖的音律吹奏。

犹记石亭攀折,浑似扬州观赏,清兴欲寻诗。
仍然记得攀折在石亭上,仿佛扬州的观赏,清新的兴致想要寻找诗意。

三嗅不离手,如得和遍时。
三嗅指的是酒、花和诗,不离开手,好像得到了所有的和韵。

这首诗词通过描绘自然景物和表达内心感受,表现了作者对春天的期待和对美的追求。诗中运用了对比和象征的手法,通过对飞雪、嫩芽、梳风洗雨等形象的描绘,表达了迎接春天的愿望和对美好生活的向往。诗中还涉及到历史和地理的对比,展示了作者对过去和现在的感慨和思考。整首诗词节奏明快,意境清新,表达了作者对生活的热爱和追求美好的态度,给人以愉悦和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浑似扬州观赏”全诗拼音读音对照参考

shuǐ diào gē tóu qián biàn jì chū, zhū jūn jiē yǒu shǔ hé, yīn zì yòng yùn
水调歌头(前遍既出,诸君皆有属和,因自用韵)

fēi xuě yǐ chuán xìn, duān yè wèi fēn zhī.
飞雪已传信,端叶未分枝。
mò xián kāi wǎn, qián yuè céng fù xiǎo chūn qī.
莫嫌开晚,前月曾付小春期。
shuí dào shū fēng xǐ yǔ, bù xǔ tiáo zhī nòng fěn, róng yì wò tiān zī.
谁道梳风洗雨,不许调脂弄粉,容易涴天姿。
yǎn jiè wèi duō jiàn, bí guān yǐ xiān zhī.
眼界未多见,鼻观已先知。
xī xī hú, jīn běi kè, gè cóng yí.
昔西湖,今北客,各从宜。
yào qú làn màn, qù dé nuǎn lǜ wèi qú chuī.
要渠烂熳,趣得暖律为渠吹。
yóu jì shí tíng pān zhé, hún sì yáng zhōu guān shǎng, qīng xìng yù xún shī.
犹记石亭攀折,浑似扬州观赏,清兴欲寻诗。
sān xiù bù lí shǒu, rú dé hé biàn shí.
三嗅不离手,如得和遍时。

“浑似扬州观赏”平仄韵脚

拼音:hún sì yáng zhōu guān shǎng
平仄:平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浑似扬州观赏”的相关诗句

“浑似扬州观赏”的关联诗句

随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 19:12:41