“忆醉君家倚翠屏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹧鸪天（为韩漕无咎寿）》是宋代赵彦端创作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

忆醉君家倚翠屏。
回忆起在醉酒时，我曾倚着翠屏幕。

年年相喜鬓毛青。
每年都相互高兴，鬓发依然青春。

谁知缓步从天下，
谁能知道我慢慢地离开尘世，

犹许清弹此地听。
仍然可以在这里清心弹琴聆听。

挥羽扇，写鹅经。
挥动羽毛扇，书写着《鹅经》。

使星何似老人星。
哪颗星星能比得上老人的智慧与光芒。

几时一试薰风手，
不知何时能试试吹拂微风的手法，

今日桐阴又满庭。
今天，桐树的荫凉再次填满了庭院。

诗中描绘了作者对韩漕无咎寿的回忆和赞美。作者回忆起在醉酒时，曾在韩漕的家中倚着翠屏幕，两人每年相互高兴，鬓发依然青春。然而，作者渐渐离开尘世，只能在此地清心弹琴聆听。作者挥动羽毛扇，书写着《鹅经》，表达了对老人智慧与光芒的赞美。诗末，作者希望能试试吹拂微风的手法，感受桐树荫凉再次填满庭院的美好景象。

整首诗词以回忆和赞美为主题，展现了时光流转中友情的珍贵和岁月的变迁。通过对自然景物和琴音的描写，诗人表达了对宁静、智慧和美好回忆的向往。同时，通过艺术手法的运用，将个人情感与大自然融为一体，展现了宋代文人的情趣和思想情感。

zhè gū tiān wèi hán cáo wú jiù shòu
鹧鸪天（为韩漕无咎寿）

yì zuì jūn jiā yǐ cuì píng.
忆醉君家倚翠屏。
nián nián xiāng xǐ bìn máo qīng.
年年相喜鬓毛青。
shéi zhī huǎn bù cóng tiān xià, yóu xǔ qīng dàn cǐ dì tīng.
谁知缓步从天下，犹许清弹此地听。
huī yǔ shàn, xiě é jīng.
挥羽扇，写鹅经。
shǐ xīng hé sì lǎo rén xīng.
使星何似老人星。
jǐ shí yī shì xūn fēng shǒu, jīn rì tóng yīn yòu mǎn tíng.
几时一试薰风手，今日桐阴又满庭。