“何处山川略得如”的意思及全诗出处和翻译赏析

《减字木兰花》是宋代倪称创作的一首诗词。这首诗词描述了作者超然远览江湖风景，感叹自己具备了独特的眼光和洞察力。诗中表达了对江山美景的默想和渴望，希望能够以清新的诗句来表达内心的独特情感和见解。

下面是这首诗词的中文译文：

减字木兰花
超然远览，是我辈人方具眼。
默想江湖，何处山川略得如。
凉秋最胜，万顷芙蕖盖明镜。
更乞清诗，要见胸中一吐奇。

这首诗词的诗意和赏析如下：

诗人倪称通过描绘自己超然远眺的景象，表达了自己作为一代豪杰，拥有独特的洞察力和眼光。他思索着江湖之间的山川美景，但无论哪一处都无法与心中的景象相媲美。

诗中提到的“凉秋最胜，万顷芙蕖盖明镜”，形容了秋天凉爽的气候，以及池塘中盛开的莲花。这种景象好似覆盖在明亮的镜面上，给人以宁静和美丽的感觉。

最后两句“更乞清诗，要见胸中一吐奇”，表达了诗人对清新脱俗的诗句的向往，他希望能够通过诗歌来表达出内心的独特情感和见解，将自己的才思之奇展现出来。

整首诗词以减字木兰花为题，通过描绘自然景色和表达内心情感，表现了诗人对江湖山川美景的向往，以及对清新诗句的追求。同时，也反映了诗人对自身才华的自信和对个性表达的渴望。

jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

chāo rán yuǎn lǎn.
超然远览。
shì wǒ bèi rén fāng jù yǎn.
是我辈人方具眼。
mò xiǎng jiāng hú.
默想江湖。
hé chǔ shān chuān lüè dé rú.
何处山川略得如。
liáng qiū zuì shèng.
凉秋最胜。
wàn qǐng fú qú gài míng jìng.
万顷芙蕖盖明镜。
gèng qǐ qīng shī.
更乞清诗。
yào jiàn xiōng zhōng yī tǔ qí.
要见胸中一吐奇。