“渐近日长愁闷处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《浣溪沙》是宋代文人曾觌创作的一首诗，描述了一幅山水田园景色，以及诗人在这个环境中的情感和感受。

诗中描绘了一幅宁静而美丽的自然景色。首句“一扇熏风入座凉”表达了诗人坐在座位上，清新的微风从窗外吹进，给人一种凉爽和舒适的感觉。接着，描绘了轻云和微雨交织的景象，这种细腻的描绘使人感受到了自然界微妙的变化和美丽的景色。然后，诗人提到了绿团梅子未成黄，绿意盎然的梅子虽然还没有完全成熟，但已经带来了一种青翠的生机。

接下来的句子，“渐近日长愁闷处，更堪羁旅送归艎”，表达了诗人渐渐感到日子变得长了，产生了烦闷的感觉。这里可以理解为岁月流转，诗人对时光流逝的感慨。在最后一句，“乱山重叠水茫茫”，描绘了层层叠叠的山峦和一望无际的水面，给人一种广袤的感受和意境。

整首诗以山、水、云、雨等自然景象为主题，描绘了自然界的美丽和多变。通过细腻的描写和景物的反串，表达了诗人对自然景色的热爱和人生感慨。每一句都短小精炼，自然流畅，给人以美好的联想和感觉。

诗意上，诗人通过对自然景色的刻画，表达了对自然界的敬畏和赞美之情。同时，也透露了对时光流逝和生活的感慨。整首诗以其简洁而细腻的描写，抓住了一瞬间的景物和感受，给人以纯净、静谧和美好的感觉。

这首诗值得赏析的地方在于它通过简短而有力的文字，将复杂的自然景观和丰富的感受表达得淋漓尽致。诗人善于用意象描绘，给予读者极大的想象空间。整首诗让人感受到了自然界的美妙和生活的变化，同时也引发人们对时间和生活的深思。这种用简洁而生动的语言描绘自然美景的能力，使得这首诗成为了一部脍炙人口的佳作。

huàn xī shā
浣溪沙

yī shàn xūn fēng rù zuò liáng.
一扇熏风入座凉。
qīng yún wēi yǔ nòng qíng guāng.
轻云微雨弄晴光。
lǜ tuán méi zǐ wèi chéng huáng.
绿团梅子未成黄。
jiàn jìn rì zhǎng chóu mèn chù, gèng kān jī lǚ sòng guī huáng.
渐近日长愁闷处，更堪羁旅送归艎。
luàn shān chóng dié shuǐ máng máng.
乱山重叠水茫茫。