“柳际风来月满廊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《豆叶黄》是一首宋代吕渭老创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
晚妆新试碧衫凉。
金鸭犹残昨夜香。
柳际风来月满廊。
一双双。
人对鸳鸯浴小塘。

诗意：
《豆叶黄》描绘了一个晚上的场景，诗人通过细腻的描写展示了夜晚的美丽和浪漫。诗中的景物和情感相互交融，表达了人们对爱情和温馨时刻的向往。

赏析：
这首诗借景抒情，以夜晚的景色为背景，展现了一幅浪漫的画面。诗的开头描述了一个女子晚妆初成，穿着凉爽的碧衫，给人一种清新的感觉。接着，诗人提到昨夜金鸭的香味仍然残留，这暗示了昨晚的温馨时刻，给人一种留恋之情。

接下来的两句描述了风吹过柳树，月光洒满廊道的景象。这里的柳际和月满廊道是一种意境的描绘，使整个场景更加美丽宁静。最后两句表达了人们在这样的环境下共同享受鸳鸯浴的情景，暗示了恩爱夫妻的美好时刻。

整首诗以自然景物为背景，通过对景物的描绘，展示了人们对温馨浪漫时刻的向往和追求。吕渭老通过细腻的描写和意象的运用，传达了对爱情和幸福生活的美好期待，给人一种宁静祥和的感觉，让读者在诗意的世界中感受到美的享受。

dòu yè huáng
豆叶黄

wǎn zhuāng xīn shì bì shān liáng.
晚妆新试碧衫凉。
jīn yā yóu cán zuó yè xiāng.
金鸭犹残昨夜香。
liǔ jì fēng lái yuè mǎn láng.
柳际风来月满廊。
yī shuāng shuāng.
一双双。
rén duì yuān yāng yù xiǎo táng.
人对鸳鸯浴小塘。