“烟树微茫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《喜迁莺（自池阳泛舟）》是一首宋代诗词，作者是李纲。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

江天霜晓。
江面上的霜花在清晨中闪耀。

对万顷雪浪，云涛氵弥渺远岫参差，烟树微茫，
面对着广阔的江面，形成了波涛汹涌的雪浪，云彩和浓雾在远山之间交错纵横，烟树若隐若现。

阅尽往来人老。
经历了无数往来的人们的往来，岁月如梭，人们渐渐老去。

浅沙别浦极望，满目余霞残照。
远望浅沙和别浦，满目是余晖中的霞光。

暮云敛，放一轮明月，窥人怀抱。
夕阳下的云彩渐渐散去，一轮明月升起，似乎窥视着人们的内心和思绪。

杳杳。
遥远遥远。

千里恨，玉人一别，梦断无音耗。
千里之外的思念，与心爱的人分别，梦境破碎，没有音讯。

手捻江梅，枝头春信，欲寄算应难到。
手中捻着江梅花，枝头上传来春天的信息，但想寄托思念却难以达到目的。

画船片帆浮碧，更值风高波浩。
绘制的船只在碧波上漂浮，顶着狂风和汹涌的波浪。

几时得向尊前，销却许多烦恼。
何时能够与亲爱的人相聚，消除许多的烦恼。

这首诗词以描绘江面上的景色为主线，通过表达对自然景色的观察和感受，抒发了对离别和思念的情感。作者以细腻的笔触描绘了江面上的霜花、雪浪和远山的景色，以及人们的老去和离别的痛苦。同时，通过描绘夕阳下的明月和江梅花，表达了对心爱之人的思念和希望能够与其相聚的渴望。整首诗词以自然景色为背景，通过抒发个人情感，展现了作者对离别和爱情的深沉感受。

xǐ qiān yīng zì chí yáng fàn zhōu
喜迁莺（自池阳泛舟）

jiāng tiān shuāng xiǎo.
江天霜晓。
duì wàn qǐng xuě làng, yún tāo shui mí miǎo yuǎn xiù cēn cī, yān shù wēi máng, yuè jǐn wǎng lái rén lǎo.
对万顷雪浪，云涛氵弥渺远岫参差，烟树微茫，阅尽往来人老。
qiǎn shā bié pǔ jí wàng, mǎn mù yú xiá cán zhào.
浅沙别浦极望，满目余霞残照。
mù yún liǎn, fàng yī lún míng yuè, kuī rén huái bào.
暮云敛，放一轮明月，窥人怀抱。
yǎo yǎo.
杳杳。
qiān lǐ hèn, yù rén yī bié, mèng duàn wú yīn hào.
千里恨，玉人一别，梦断无音耗。
shǒu niǎn jiāng méi, zhī tóu chūn xìn, yù jì suàn yīng nán dào.
手捻江梅，枝头春信，欲寄算应难到。
huà chuán piàn fān fú bì, gèng zhí fēng gāo bō hào.
画船片帆浮碧，更值风高波浩。
jǐ shí dé xiàng zūn qián, xiāo què xǔ duō fán nǎo.
几时得向尊前，销却许多烦恼。