“晓艳最便清露”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月（木芙蓉）》是宋代文学家谢逸所作的一首诗词，它描绘了秋天的景色和人们的闲适生活，表现了对自然美和人文情感的赞美。

中文译文：

晓时，清露洒满木芙蓉，朝艳最为美丽；
晚上，斜阳下的木芙蓉有些怯懦，但依然妩媚动人。
我把木芙蓉移栽到菊花边，靠着它们生长，它成了新的美丽。
我们坐在一起，用玉尘联合挥舞，唱出优美的诗歌，细致地雕琢出精美的文章。
从今往后，我们在这个溪堂里共同分享美酒，欣赏这美好的自然和人文风景。

诗意：

这首诗词描绘了秋天的景色和人们的闲适生活，表现了作者对自然美和人文情感的赞美。在这个美好的季节，作者在菊花边移植木芙蓉，让它在新的环境中绽放出新的美丽。他与朋友们一起坐在一起，品尝美酒，欣赏自然和人文的美景，用诗歌和文章表达自己的感受。

赏析：

这首诗词的语言简练清新，充满了自然美和人文情感，给人留下了深刻的印象。作者通过对木芙蓉的描绘，表现出了秋天的美丽和变幻多姿的景色。他用移植木芙蓉的方式，表达了对自然美的欣赏和对生命力的赞美。在朋友们的陪伴下，作者不仅品尝美酒，欣赏自然和人文的美景，还用诗歌和文章表达了自己对这一切的感慨。整首诗词的感觉很轻松愉快，让人感到放松和愉悦。

xī jiāng yuè mù fú róng
西江月（木芙蓉）

xiǎo yàn zuì biàn qīng lù, wǎn hóng piān qiè xié yáng.
晓艳最便清露，晚红偏怯斜阳。
yí gēn zāi jìn jú huā bàng.
移根栽近菊花傍。
shǔ jǐn fān chéng xīn yàng.
蜀锦翻成新样。
zuò kè lián huī yù chén, gē cí xì zuó qióng zhāng.
坐客联挥玉尘，歌词细琢琼章。
cóng jīn gù shì jì xī táng.
从今故事记溪堂。
suì suì xié hú gòng shǎng.
岁岁携壶共赏。