“千念一空春事谢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《木兰花减字》是一首宋代诗词，作者是陈师道。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
今年已经是第一百零五个春天了。
风和日丽，清明时节，尘土不再扬起。
紫色的花朵盛开，红色的花瓣散落一地。
春天的三个节日，烟花绽放的顺序。
来的人马匆匆，走的车舆迅速。
千种思念化为一片空虚，春天的事情已经结束。
在白下门东，有谁看到初杨树摇曳在晚风中。

诗意：
这首诗描绘了一个已经过去了一百零五个春天的景象。作者以清明时节为背景，表达了对春天的感慨和思念之情。他描述了紫色的花朵盛开、红色的花瓣飘落的情景，以及春天的三个节日烟花绽放的次序。通过描写来去匆匆的人马和车舆，作者表达了时间的匆忙和春天事物的短暂性。最后，他在白下门东描绘了初杨树在晚风中摇曳的场景，意味着春天已经逝去。

赏析：
《木兰花减字》以简洁明快的语言描绘了春天的景象，通过对花朵盛开、烟花绽放和初杨树摇曳等细腻的描写，将读者带入春天的氛围。诗中运用了减字的手法，使得诗句简练而富有韵味。作者以短小的篇幅表达了对春天的怀念和对时光流逝的感慨，让读者在简短的文字中感受到了岁月的变迁和生命的脆弱。整首诗抓住了春天的瞬间，展现了诗人细腻的观察力和对自然的感悟，给人以美的享受和思考。

mù lán huā jiǎn zì
木兰花减字

jīn nián bǎi wǔ.
今年百五。
fēng rì qīng míng chén bù jǔ.
风日清明尘不举。
zǐ xiù hóng chén.
紫秀红陈。
sān jié yān huā cì dì chūn.
三节烟花次第春。
lái yú qù mǎ.
来舆去马。
qiān niàn yī kōng chūn shì xiè.
千念一空春事谢。
bái xià mén dōng.
白下门东。
shuí jiàn chū yáng nòng wǎn fēng.
谁见初杨弄晚风。