“山围画障”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉落魄（吴兴莘老席上·般涉调）》是宋代张先所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山围画障。
风溪弄月清深漾。
玉楼苕馆人相望。
下若醲醅，竞欲金钗当。
使君劝醉青娥唱。
分明仙曲云中响。
南园百卉千家赏。
和气兼春，不独花枝上。

诗意：
这首诗描述了一个醉酒的场景。山峦环绕着画障，风吹溪水，月光清澈而深沉。在玉楼和苕馆之间，人们互相望着。桌上摆满了美酒，众人争相举起金杯。主人劝酒，青娥美丽地唱着仙曲，声音在云中回荡。南园里百花争艳，千家赏花的人们享受着和谐的氛围，这种和谐不仅仅存在于花枝上。

赏析：
这首诗词通过描绘一个醉酒的景象，展示了丰富的意象和情感。山围画障、风溪弄月的描写使人感受到自然环境的宁静与美丽。玉楼苕馆人相望，下若醲醅，金钗当等描写表现了宴会的热闹场景。使君劝醉，青娥唱曲，展示了宴会上的欢乐氛围和娱乐活动。最后，南园百卉千家赏的描写传递了春天的气息和人们对美好事物的赏识。

整首诗以描绘宴会的场景为主线，通过丰富的意象和细腻的描写，将读者带入了一个充满欢乐和美好的世界。同时，诗中充满了和谐之美，不仅仅表现在花枝上，而是贯穿于整个场景和人们的心灵之中。这首诗词展示了宋代文人雅兴和追求闲适快乐的生活态度，也展示了自然与人文的和谐统一之美。

zuì luò tuò wú xīng shēn lǎo xí shàng bān shè diào
醉落魄（吴兴莘老席上·般涉调）

shān wéi huà zhàng.
山围画障。
fēng xī nòng yuè qīng shēn yàng.
风溪弄月清深漾。
yù lóu sháo guǎn rén xiāng wàng.
玉楼苕馆人相望。
xià ruò nóng pēi, jìng yù jīn chāi dāng.
下若醲醅，竞欲金钗当。
shǐ jūn quàn zuì qīng é chàng.
使君劝醉青娥唱。
fēn míng xiān qū yún zhōng xiǎng.
分明仙曲云中响。
nán yuán bǎi huì qiān jiā shǎng.
南园百卉千家赏。
hé qì jiān chūn, bù dú huā zhī shàng.
和气兼春，不独花枝上。