“禹得金简玉字书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《包山谣》是一首先秦时期的匿名诗词。诗人以禹得金简玉字书为主题，描绘了包山湖的壮丽景色。本诗表达了对禹治水功绩的赞美，以及对包山湖美景的赞叹和赏析。

诗词的中文译文：
禹得金简玉字书，
藏洞庭包山湖。

诗意和赏析：
这首诗词以禹得金简玉字书为开篇，禹是古代传说中的伟大治水英雄，金简玉字书象征着其治水智慧和技巧。接着，诗人描绘了包山湖的景色。包山湖是洞庭湖的别称，被诗人视为一个隐蔽的宝藏，藏有禹治水的奥秘。诗中的表达方式简洁而富有意境，通过对禹治水和包山湖的描绘，传达出对禹治水事迹的敬佩和对包山湖美景的赞叹。

整首诗词通过点题方式，以禹治水和包山湖为主题，展示了中国古代治水文化和自然景观的结合。禹的治水技巧被视为宝贵的财富，而包山湖则成为这一文化的象征。诗词以简练的文字表达了对禹治水智慧的尊崇和对包山湖美景的赞美，展现了古代文人对自然景观的热爱和对英雄事迹的歌颂。

这首诗词既展示了先秦时期的文化特色，也表达了人们对大自然的敬畏和赞美之情。通过描绘禹治水和包山湖的壮丽景色，诗人将人与自然相结合，融入了古代中国的山水文化和治水传统，让读者感受到了自然的壮丽之美和人类与自然的和谐共生。

bāo shān yáo
包山谣

yǔ dé jīn jiǎn yù zì shū.
禹得金简玉字书。
cáng dòng tíng bāo shān hú.
藏洞庭包山湖。