“放尔湖州做百姓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《湖州里谚》是一首唐代的诗词，作者佚名。这首诗词描绘了湖州的风景和人民的生活，表达了诗人对湖州的热爱和对平凡百姓的关怀。

译文：
放开你的生命，放开你的命运，放开你在湖州做一个普通的百姓。

诗意：
这首诗词表达了对湖州这个地方的热爱和对普通人民的关怀。诗人通过放开自己的生命和命运，以及选择成为湖州的一名普通百姓，传达了对平凡生活的珍视和对人民的尊重。诗人认为湖州是一个宝贵的地方，而普通人民的生活是湖州的重要组成部分。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言展现了湖州的美景和普通人民的价值。诗人通过使用重复的句式和词语，如"放尔"，给人以节奏感和强烈的表达力。这种表达方式使诗词更加朴实而真挚。

诗词中的"放尔生"和"放尔命"可以理解为放下自我，开放心灵，将自己融入湖州的生活中。这种态度体现了诗人对湖州地方文化的融入和认同，同时也传递了一种平等和谦逊的思想。

诗词最后一句"放尔湖州做百姓"则强调了诗人对普通人民的赞美和尊重。诗人认为成为湖州的一名普通百姓是一种荣耀而值得追求的生活方式。通过这句话，诗人赞美了平凡生活中的智慧和价值，呼吁人们珍惜自己所处的环境和角色。

总之，这首诗词以简洁的语言传达了对湖州的热爱和对普通人民的关怀，表达了一种平凡生活的美好和尊严。它提醒人们珍惜身边的环境和角色，以平和的心态融入生活，追求内心的宁静与满足。

hú zhōu lǐ yàn
湖州里谚

fàng ěr shēng, fàng ěr mìng, fàng ěr hú zhōu zuò bǎi xìng.
放尔生，放尔命，放尔湖州做百姓。