“抽得闲身伴瘦筇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题龙鹄山》是由唐代诗人杜光庭创作的一首诗。这首诗表达了作者在闲暇之际随意赋诗，并以山水景色为背景，抒发心情的主题。

诗词的中文译文如下：

抽得闲身伴瘦筇，
青碧缺月唤蛟龙。
道人扫径收松子，
初圆天柱峰。

诗词的意境通过具象的描写表现出来。诗的开头，作者抽得闲暇身伴随着一根瘦长的竹竿，这是一种表达作者游山玩水、闲适自在的状态。接着，作者以"青碧"来形容山水的色彩，用"缺月"来描绘月亮的虚弱和不足，从而唤起人们对龙和鹄的联想。这一比喻手法展示了作者以幻想和想象的方式来感受自然景色。

接下来的两句描述了一位道人在小径上清扫，收集松子。这一描绘展示了山间人物的清净和宁静。最后一句则以"初圆天柱峰"来描绘壮丽的山脉。整首诗通过对自然景色和人物的描写，展现了作者在闲暇中对山水的赞美和思考。

总体来说，这首诗通过简洁而意境深远的语言，展现了作者在闲暇时对山水景色的欣赏和想象，表达了对自然和宁静生活的向往。通过诗人的想象和感悟，读者也能感受到心灵的平静与宁静。

tí lóng gǔ shān
题龙鹄山

chōu dé xián shēn bàn shòu qióng, luàn qiāo qīng bì huàn jiāo lóng.
抽得闲身伴瘦筇，乱敲青碧唤蛟龙。
dào rén sǎo jìng shōu sōng zǐ, quē yuè chū yuán tiān zhù fēng.
道人扫径收松子，缺月初圆天柱峰。