词句 | “将何佐明主”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “将何佐明主”的意思及全诗出处和翻译赏析
“将何佐明主”出自唐代徐灵府的《言志献浙东廉访辞召》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng hé zuǒ míng zhǔ,诗句平仄:平平仄平仄。
“将何佐明主”全诗《言志献浙东廉访辞召》
唐代
徐灵府
野性歌三乐,皇恩出九重。
那烦紫宸命,远下白云峰。 多愧书传鹤,深惭纸画龙。 将何佐明主,甘老在岩松。 作者简介(徐灵府)号默希子,钱塘(今浙江杭州)天目山人。道士,通儒学,无意于名利。居天台山云盖峰虎头岩石室中10余年,日以修炼自乐。武宗会昌初,诏浙东观察使召之,乃献诗自陈,终不赴。后绝粒而卒,年82岁。事迹见《历世真仙体道通鉴》卷四〇、《三洞群仙录》卷六。著作今存《通玄真经注》12卷,收入《正统道藏》;《天台山记》1卷,有《古逸丛书》本。《全唐诗》存诗3首。 《言志献浙东廉访辞召》徐灵府 翻译、赏析和诗意
译文:献给浙东廉访辞召的言志诗,野性歌唱三乐,皇恩来自九重宫阙。哪有让人烦恼的紫宸命令,我宁愿在远离的白云峰下尽情放歌。我多么惭愧,只能将我所学传授给文字中的鹤,深感惭愧地画下龙。我将如何辅佐明主,在岩松之间自守并甘心垂老。 “将何佐明主”全诗拼音读音对照参考yán zhì xiàn zhè dōng lián fǎng cí zhào yě xìng gē sān lè, huáng ēn chū jiǔ zhòng. “将何佐明主”平仄韵脚
拼音:jiāng hé zuǒ míng zhǔ
平仄:平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “将何佐明主”的相关诗句“将何佐明主”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。