“到处自凿井”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

此地自凿井
井中水不流
一去难复返
淡然我心酒


译文：
在这片土地上自己凿井
井水却不断地涌流
一旦离去，难以再回来
淡然是我的心境，如同美酒


诗意和赏析：
这首诗以自然现象的比喻，表达了诗人对于人生的一种坦然淡泊的态度。诗人用自己凿井但井水不流来形容人们在追求物质财富时常常得不到真正的满足，无论得到多少，都会感到渴望更多。而诗人则表示，他对于这种追逐已经有了足够的见识，不再追求琐世的物质，而是拥有一颗淡然的心，像美酒一样醇香而宁静。诗人通过淡然的心境，展示了一种精神上的自由，并且敦促读者意识到，人生的真正意义不在于外在的物质追求，而在于内心的平和和安宁。整首诗简洁明了，形象生动，意境清新，传达了一种超脱尘世的情怀，给人一种穿透人生干噪的纯粹与静谧。

jù
句

dào chù zì záo jǐng, bù néng yǐn cháng liú.
到处自凿井，不能饮常流。