“吟中双鬓白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是唐代诗人庭实创作的一首诗词。这首诗词非常简洁，却表达了深刻的诗意。

中文译文：
吟中双鬓白，笑里一生贫。

诗意：
这首诗以简洁的方式表达了人生的无常和无奈。诗中的吟，代表了青年时代的才华横溢和壮丽；而双鬓白，则意味着时光的流逝和生命的衰老。笑里一生贫，则表达了一种对生活的豁达和坦然。作者在描绘自己一生的同时，也在反思人生的起伏和无常。

赏析：
这首诗词虽然只有两句，但通过简洁而深刻的描述，表达了人生的哀怨和豁达。诗中所述的吟、白发和贫穷等形象，不仅具有个人经历的特殊性，也具有普遍的人生意义。人生如梦如幻，岁月不饶人，戏剧般的转变和流离，让人感受到生命的无常和脆弱。然而，作者通过笑里一生贫的态度，表达了对生活的接受和宽容，这种豁达和坦然也是一种智慧。整首诗词简洁而意味深长，让人深思。

jù
句

yín zhōng shuāng bìn bái, xiào lǐ yī shēng pín.
吟中双鬓白，笑里一生贫。
jiàn shī shǐ
（见《诗史》）