“成聚却无烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《萤》是一首唐代诗歌，作者是处默。这首诗描绘了夜晚的萤火虫，在池塘旁飞舞的景象。诗人将萤火虫比喻为熠熠和娟娟的光点，它们在竹树边飞舞。它们看起来像是拽动的火焰，但却没有烟。微雨洒在萤火虫身上无法熄灭它们，轻风吹拂下又会使它们燃烧起来。

这首诗有一种幽静的美感，通过描绘萤火虫的飞舞，诗人表达了对自然的敬畏和喜悦之情。他们的光点闪烁着微妙的光芒，给人以温馨而神秘的感受。诗人曾经多次将这种美景放入书案中，让它们挂在囊中。

整首诗语言简练，意境清新，展现了夜晚的美丽和诗人对自然的赞美之情。它也提醒人们珍惜自然界中微小而美丽的事物，这些事物不仅仅是装饰，而且具有深沉的诗意和价值。

yíng
萤

yì yì yǔ juān juān, chí táng zhú shù biān.
熠熠与娟娟，池塘竹树边。
luàn fēi rú zhuāi huǒ, chéng jù què wú yān.
乱飞如拽火，成聚却无烟。
wēi yǔ sǎ bù miè, qīng fēng chuī yù rán.
微雨洒不灭，轻风吹欲燃。
xī shí shū àn shàng, pín bǎ zuò náng xuán.
昔时书案上，频把作囊悬。