词句 | “江上春又至”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “江上春又至”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江上春又至”出自唐代贯休的《寄韩团练》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng shàng chūn yòu zhì,诗句平仄:平仄平仄仄。
“江上春又至”全诗《寄韩团练》
唐代
贯休
真宰动洪炉,万物皆消息。
唯有三珠树,不用东风力。 君子天庙器,头骨何巉崱。 海内久闻名,江西偶相识。 谁不有诗机,麟龙不解织。 谁不有心地,兰茝不曾植。 多君二俱作,独立千仞壁。 话道出先天,凭师动臻极。 青霄雁行律,红露荆花滴。 偶然成远别,别后长相忆。 行至鄱阳郡,又见谢安石。 留我遇残冬,身心苦恬寂。 江上春又至,引颈山空积。 何日再相逢,天香满瑶席。 作者简介(贯休)贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。 《寄韩团练》贯休 翻译、赏析和诗意
真宰动熔炉,万物都消息。 只有三珠树,不使用东风力。 君子天庙器,头骨是高崱。 海内久闻名,江西偶然相识。 谁不有诗机,麟龙不理解织。 谁不有心地,兰苣不曾种植。 多你两个都做,独立千仞绝壁。 话道出先天,凭军队行动达到极。 青霄雁行律,红露剂花滴。 偶然成就远别,别再经常想念。 走到鄱阳郡,又见到谢安。 留我遇到深冬,身心痛苦安静寂寞。 江上春天又到,伸长脖子山空中积。 何日再相逢,天香满瑶席。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “江上春又至”全诗拼音读音对照参考jì hán tuán liàn zhēn zǎi dòng hóng lú, wàn wù jiē xiāo xī. “江上春又至”平仄韵脚
拼音:jiāng shàng chūn yòu zhì
平仄:平仄平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “江上春又至”的相关诗句“江上春又至”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。