网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “爱君开閤江之滨”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“爱君开閤江之滨”的意思及全诗出处和翻译赏析

爱君开閤江之滨”出自唐代皎然的《郑容全成蛟形木机歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ài jūn kāi gé jiāng zhī bīn,诗句平仄:仄平平平平平平。

“爱君开閤江之滨”全诗

《郑容全成蛟形木机歌》
唐代   皎然
万物贵天然,天然不可得。
浑朴无劳剞劂工,幽姿自可蛟龙质。
欲腾未去何翩翩,扬袂争前谁敢拂。
可中风雨一朝至,还应不是池中物。
苍山万重采一枝,形如器车生意奇。
风号雨喷心不折,众木千丛君独知。
高人心,多越格。
有时就月吟春风,持来座右惊神客。
爱君开閤江之滨,白云黄鹤长相亲。
南郭子綦我不识,非君独是是何人。

作者简介(皎然)

皎然头像

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

《郑容全成蛟形木机歌》皎然 翻译、赏析和诗意

《郑容全成蛟形木机歌》是唐代皎然创作的一首诗词。诗意表达了人与自然的关系,强调天然的珍贵和人工的有限,同时也展现了作者对自然之美的赞美和对艺术追求的态度。

诗词的中文译文如下:
万物珍贵自然形,但可由天得其真。朴实无华非匠手,幽美自成龙蛟身。欲飞未去何纷纷,挥袖争先谁敢碰。虽可被风雨一朝入,岂是一潭之中物。苍山万重采一枝,形如机车生意奇。风吹雨打心不折断,众木千丛只你知。高人心,多超凡。有时举月吟春风,带来座右惊神客。喜欢你给江畔开门,白云黄鹤长相亲。南郭子綦我不识得,除你外他不是谁?

诗词的赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展现了作者对自然之美的赞美之情。诗中将万物珍贵的本质归结于天然的形态,强调了它们独立于人工创造之外的存在与价值。同时,作者也表达了对工艺美术的追求和对艺术创作的态度。描述了一幅形态各异的自然与艺术作品的图景,以及其中蕴涵的丰富意味。最后,表达了作者对高人的尊敬和敬佩,具有一定的自嘲意味。整首诗词以优美的词句和流畅的押韵节奏,展现了作者的才情以及对自然和艺术的热爱和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“爱君开閤江之滨”全诗拼音读音对照参考

zhèng róng quán chéng jiāo xíng mù jī gē
郑容全成蛟形木机歌

wàn wù guì tiān rán, tiān rán bù kě dé.
万物贵天然,天然不可得。
hún piáo wú láo jī jué gōng,
浑朴无劳剞劂工,
yōu zī zì kě jiāo lóng zhì.
幽姿自可蛟龙质。
yù téng wèi qù hé piān piān, yáng mèi zhēng qián shuí gǎn fú.
欲腾未去何翩翩,扬袂争前谁敢拂。
kě zhòng fēng yǔ yī zhāo zhì, hái yīng bú shì chí zhōng wù.
可中风雨一朝至,还应不是池中物。
cāng shān wàn zhòng cǎi yī zhī,
苍山万重采一枝,
xíng rú qì chē shēng yì qí.
形如器车生意奇。
fēng hào yǔ pēn xīn bù zhé, zhòng mù qiān cóng jūn dú zhī.
风号雨喷心不折,众木千丛君独知。
gāo rén xīn, duō yuè gé.
高人心,多越格。
yǒu shí jiù yuè yín chūn fēng, chí lái zuò yòu jīng shén kè.
有时就月吟春风,持来座右惊神客。
ài jūn kāi gé jiāng zhī bīn, bái yún huáng hè zhǎng xiàng qīn.
爱君开閤江之滨,白云黄鹤长相亲。
nán guō zi qí wǒ bù shí,
南郭子綦我不识,
fēi jūn dú shì shì hé rén.
非君独是是何人。

“爱君开閤江之滨”平仄韵脚

拼音:ài jūn kāi gé jiāng zhī bīn
平仄:仄平平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“爱君开閤江之滨”的相关诗句

“爱君开閤江之滨”的关联诗句

随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 11:09:14