词句 | “见说新经待尔翻”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “见说新经待尔翻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“见说新经待尔翻”出自唐代皎然的《送如献上人游长安》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn shuō xīn jīng dài ěr fān,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“见说新经待尔翻”全诗《送如献上人游长安》
唐代
皎然
关中四子教犹存,见说新经待尔翻。
为法应过七祖寺,忘名不到五侯门。 闲寻鄠杜看修竹,独上风凉望古原。 高逸诗情无别怨,春游从遣落花繁。 作者简介(皎然)![]() 皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。 《送如献上人游长安》皎然 翻译、赏析和诗意
送别儿时相伴同行的朋友离开长安的诗词。诗人提到在长安有四位导师教授着学问,看到了新的经书,期待着你能为法学习并成为他们的传人。诗人并提到了他没有名声也没有成为世家大族的后代,但是不忘历史的同时,仍然追寻鄠杜的修竹,登上高处感受清凉的风,眺望古老的原野。诗人写道他高逸的诗情中没有任何怨愤,春日里满载着落花,一起游览。 “见说新经待尔翻”全诗拼音读音对照参考sòng rú xiàn shàng rén yóu cháng ān guān zhōng sì zǐ jiào yóu cún, jiàn shuō xīn jīng dài ěr fān. “见说新经待尔翻”平仄韵脚
拼音:jiàn shuō xīn jīng dài ěr fān
平仄:仄平平平仄仄平 韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “见说新经待尔翻”的相关诗句“见说新经待尔翻”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。