词句 | “应向白云逢”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “应向白云逢”的意思及全诗出处和翻译赏析
“应向白云逢”出自唐代皎然的《送珍上人还天竺,兼寄广通上人、秦山人》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yīng xiàng bái yún féng,诗句平仄:平仄平平平。
“应向白云逢”全诗《送珍上人还天竺,兼寄广通上人、秦山人》
唐代
皎然
江寺名天竺,多居蹑远踪。
春帆依柳浦,轻履上莲峰。 禅子兼三隐,空书共一封。 因君达山信,应向白云逢。 作者简介(皎然)皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。 《送珍上人还天竺,兼寄广通上人、秦山人》皎然 翻译、赏析和诗意
送赠珍上人回天竺,顺便转交给广通上人、秦山人。江边的寺庙名叫天竺,这里有很多隐居的禅师。在春天,帆船停在柳浦边,轻盈地踏着莲花峰上去。这位禅师不仅隐居于此,还有两位隐士相伴,他们一起写了一封信。因为珍上人会去山上,所以请你把这信交给他,希望他能在白云出现的时候收到。 “应向白云逢”全诗拼音读音对照参考sòng zhēn shàng rén hái tiān zhú, jiān jì guǎng tōng shàng rén qín shān rén jiāng sì míng tiān zhú, duō jū niè yuǎn zōng. “应向白云逢”平仄韵脚
拼音:yīng xiàng bái yún féng
平仄:平仄平平平 韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “应向白云逢”的相关诗句“应向白云逢”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。