词句 | “此去不须求彩服”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “此去不须求彩服”的意思及全诗出处和翻译赏析
“此去不须求彩服”出自唐代灵澈的《送鉴供奉归蜀宁亲》,
诗句共7个字,诗句拼音为:cǐ qù bù xū qiú cǎi fú,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“此去不须求彩服”全诗《送鉴供奉归蜀宁亲》
唐代
灵澈
林间出定恋庭闱,圣主恩深暂许归。
双树欲辞金锡冷,四花犹向玉阶飞。 梁山拂汉分清境,蜀雪和烟惹翠微。 此去不须求彩服,紫衣全胜老莱衣。 《送鉴供奉归蜀宁亲》灵澈 翻译、赏析和诗意
《送鉴供奉归蜀宁亲》诗词的中文译文为:林中的鹿想要离开宫闱,在圣明君主的恩宠下,得到了短暂的归还。彩色的树叶即将离开金锡冷色的山林,四朵花依旧向玉阶飘舞。梁山和汉江的分界点是清晰可见的,蜀地的雪和烟在山间飘荡。这一次前往的旅途并不需要华丽的服饰,相比之下,紫衣才更加胜过老莱衣。 “此去不须求彩服”全诗拼音读音对照参考sòng jiàn gòng fèng guī shǔ níng qīn lín jiān chū dìng liàn tíng wéi, shèng zhǔ ēn shēn zàn xǔ guī. “此去不须求彩服”平仄韵脚
拼音:cǐ qù bù xū qiú cǎi fú
平仄:仄仄仄平平仄平 韵脚:(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “此去不须求彩服”的相关诗句“此去不须求彩服”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。